Traduction de «dvd-speler de volledig » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn voorzien van een lcd-tv, een iPod-dock, een cd-speler en een dvd-speler. De volledig uitgeruste keuken biedt een koffiezetapparaat en een magnetron.
Ils comprennent une télévision à écran LCD, une station d'accueil, un lecteur CD/DVD, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec une machine à café et un four micro-ondes.

Het appartement is volledig ingericht en bestaat uit een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders, een radio en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een bad, een haardroger en slippers.
L'appartement est entièrement meublé et comporte un salon, avec une télévision par satellite à écran plat, une radio et un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains incluant une baignoire, un sèche-cheveux et des chaussons.

De moderne appartementen zijn voorzien van kabel-tv, een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken, een ruime zithoek met banken en wasfaciliteiten.
Les appartements modernes de l'Amity Apartment Hotels – South Yarra disposent d'une télévision par câble avec lecteur DVD, d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon spacieux avec canapés.

Het appartement heeft een woonkamer met een open haard, een televisie en een video- en dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 2 badkamers met een bad of een douche.
L'appartement comporte un salon avec une cheminée, une télévision avec un magnétoscope et un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, ainsi que 2 salles des bains pourvues d'une baignoire ou d'une douche.

Elk appartement is voorzien van een 46-inch flatscreen-tv met een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken, en een moderne badkamer.
Chaque appartement possède une télévision à écran plat de 117 cm avec un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains moderne.

Elk appartement heeft een flatscreentelevisie met een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en gratis bedlinnen en handdoeken.
Chaque appartement comprend une télévision à écran plat avec lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée ainsi que du linge de lit et des serviettes de toilette.

Dit van airconditioning voorziene vakantiehuis beschikt over een sauna, een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een binnen- en buiteneethoek.
Cette maison de vacances climatisée comprend un sauna, un salon avec une télévision à écran plat et un canapé-lit, un lecteur CD/DVD, une cuisine entièrement équipée, ainsi que des coins repas intérieur et extérieur.

De ruime villa is voorzien van een woonkamer met een open haard, een flatscreen-tv en een dvd-speler.Een volledig uitgeruste keuken met een eettafel en een badkamer met een douche en een haardroger zijn ook aanwezig.
Cette villa spacieuse comprend un salon avec une cheminée, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.Vous y trouverez aussi une cuisine entièrement équipée avec table à manger et une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Het appartement heeft een slaapkamer, een woonkamer met een zithoek, een tv en een dvd-speler, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad en een toilet.
L’appartement comprend une chambre, un coin salon, une télévision avec un lecteur DVD, une kitchenette entièrement équipée ainsi qu’une salle de bains pourvue d’une baignoire et de toilettes.

Elke stijlvolle suite beschikt over een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een marmeren badkamer met hydromassage.
Chaque suite raffinée est dotée d'un lecteur DVD, d'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et d'une salle de bains en marbre pourvue d'une baignoire d'hydromassage.