Traduction de «duitse tapas en lekkere » (Néerlandais → Français) :

Voor sappige steaks, hamburgers, Duitse tapas en lekkere cocktails kunt u bij de Amerikaanse bar Spot66 terecht.
Affichant un style américain, le bar Spot66 propose des steaks juteux, des hamburgers, des tapas et de délicieux cocktails.

Na een lange dag kunnen gasten in de biertuin ontspannen met Duitse bieren en lekkere wijnen.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre en sirotant une bière allemande ou un verre de bon vin dans le café en plein air de la maison d'hôtes.

Voor een lekkere maaltijd hebt u in Hotel Sittardsberg verschillende keuzes. In restaurant Schänke kunt u aanschuiven voor traditioneel Duitse gerechten, terwijl restaurant Trinacria verse Italiaanse specialiteiten biedt.
Vous aurez le choix entre le restaurant Schänke, propose une cuisine allemande traditionnelle et le restaurant Trinacria, servant des spécialités italiennes.

Na een dag vol belevenissen kunt u lekker gaan eten in restaurant Plücker, waar regionale specialiteiten uit Emsland en Duitse en internationale gerechten worden geserveerd.
Après une journée bien remplie, vous pourrez déguster au restaurant Plücker's des spécialités régionales du pays de l'Ems, une cuisine allemande ainsi que des plats internationaux.

Voor lekkere Noord-Duitse gerechten en creatieve maaltijden kunt u terecht in restaurant Klassenzimmer.
Le restaurant Klassenzimmer sert quant à lui une cuisine du nord de l'Allemagne et des plats créatifs.

Het eigen restaurant biedt een wisselend menu van lekkere en seizoensgebonden Duitse gerechten.
Le restaurant sur place change régulièrement sa carte de plats allemands savoureux et de saison.

Overdag serveert het Alto Restaurant tapas in Duitse stijl en Australische gerechten.
Pour les autres repas de la journée, le restaurant Alto sert des tapas de style allemand et une cuisine australienne.

El Bar serveert heerlijke tapas, piscos en lekkere biologische wijnen.
L'El Bar sert de savoureuses tapas, que vous accompagnerez de pisco (eau-de-vie de raisin) et de vins fins bio.

The Living Room biedt een high tea, lichte lunches en lekkere tapas in de avonduren.
Le Living Room propose du thé de qualité, des déjeuners légers et de délicieuses tapas le soir.

De Chilli Bar Restaurant van het hotel biedt zowel lekkere Spaanse tapas als een meer traditioneel à-la-cartemenu.
La restaurant-bar intégré Chilli propose au choix de délicieuses tapas espagnoles et une cuisine plus traditionnelle à la carte.