Vertaling van "duinen en stranden " (Nederlands → Frans) :

Het Pauls Hotel is gevestigd in een elegante villa, en ligt op 350 meter afstand van de duinen en stranden van Duinbergen.
Le Pauls Hôtel est situé dans une élégante villa, à 350 mètres des dunes et des plages de Duinbergen.

In de omgeving vindt u een prachtig landschap van duinen, moerassen, stranden en bossen.
Vous admirerez aussi le paysage environnant, ses dunes, ses marais, ses plages et ses forêts, ainsi que ses oliveraies et ses vignobles cultivés de manière traditionnelle.

Golden Tulip Strandhotel Westduin bevindt zich vlak bij de duinen en stranden.
Le Golden Tulip Strandhotel Westduin se trouve à proximité des plages et des dunes.

Hotel de Wadden is een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van de schoonheid van Vlieland, met zijn bossen, duinen en stranden.
L'hôtel de Wadden constitue un lieu de séjour idéal pour découvrir la superbe île de Vlieland, ses forêts, ses dunes et ses magnifiques plages.

Dit charmante driesterrenhotel ligt achter de prachtige Zeeuwse duinen en de brede stranden van Renesse.
Niché derrière les belles dunes de Zeeuwse et les longues plages de Renesse, cet hôtel 3 étoiles très agréable dispose de tous les ingrédients pour des vacances inoubliables.

Het Duna Parque heeft 2 zwembaden en beschikt over moderne accommodaties in een natuurparadijs met duinen, stranden en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Le Duna Parque Beach Club propose 2 piscines et des hébergements modernes au sein d'un paradis naturel de dunes, de plages et d'une vue sur l'océan Atlantique.

De omgeving met haar duinen, stranden en bossen is ideaal om te wandelen.
Les environs de l'hôtel constituent l'endroit idéal pour se promener à pied. Vous découvrirez des dunes, des plages et des forêts.

Vakantieappartementen Stuifkenszand vindt u bij de duinen, op slechts 300 meter van de stranden van Hoek van Holland.
Le Vakantieappartementen Stuifkenszand se situe à proximité des dunes, à seulement 300 mètres des plages de Hoek van Holland.

Dolores heeft ook een dakterras waar u naar eigen keuze wel of geen kleding kunt dragen. U heeft er een prachtig uitzicht op de stranden, duinen en de oceaan.
Le Dolores possède aussi un toit-terrasse avec une vue magnifique sur les plages, les dunes et l'océan, où les vêtements sont facultatifs.

Deze BB is gemakkelijk bereikbaar via de E40 tussen Brussel en Calais en biedt een goede verbinding met de Belgische kust en haar grote stranden en duinen.
Facilement accessible, ce Bed Breakfast bénéficie d'un accès rapide et direct à l'autoroute E40 Bruxelles-Calais et à la côte belge avec ses grandes plages et ses dunes.