Traduction de «duiken of ontspannen » (Néerlandais → Français) :

U kunt gaan vissen, duiken of ontspannen met een traditionele lichaamsmassage.
Pour vous divertir, vous pourrez partir à la pêche, faire de la plongée sous-marine ou vous détendre avec un massage du corps traditionnel.

U kunt gaan duiken of ontspannen met een massage.
De plus, vous pourrez faire de la plongée sous-marine ou profiter d'un massage relaxant.

Gasten kunnen in de jacuzzi duiken of ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad.
Vous pourrez prendre un bain dans le jacuzzi ou vous détendre sur les chaises longues près de la piscine.

U kunt gaan snorkelen en duiken of ontspannen op het terras.
Vous pourrez pratiquer de la plongée sous-marine ou avec tuba ou encore vous détendre sur la terrasse.

U kunt de middag ontspannen doorbrengen in de bibliotheek of duiken in het glinsterende water.
Vous pourrez passer une après-midi de détente dans le salon-bibliothèque ou plonger dans l'eau scintillante.

U kunt in het Pahuwayan ontspannen met een massage of de dag doorbrengen met windsurfen en duiken in de prachtige wateren van Boracay.
Profitez d'un moment de détente en vous faisant masser ou passez la journée à faire de la planche à voile et de la plongée dans les belles eaux de Boracay.

Gasten kunnen gaan duiken, wandelen of simpelweg ontspannen in de spa van Taman Sari.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de la plongée, de la randonnée ou encore vous détendre dans le spa du complexe.

Gasten kunnen duiken bij duikcentrum Tiran, of ontspannen bij het buitenzwembad.
Vous pourrez profiter du centre de plongée de l'hôtel ou vous détendre au bord de la piscine extérieure.

U kunt er ook voor kiezen om te gaan snorkelen, duiken of gewoon te ontspannen op het nabijgelegen strand.
Les clients peuvent également faire de la plongée avec tuba ou bouteille, ou simplement se détendre sur la plage voisine.

U kunt ontspannen in de hot tub van Village Resort Bangtao, maar u kunt ook gaan duiken of vissen.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou faire de la plongée et de la pêche.