Traduction de «duikbasis en diverse cursussen » (Néerlandais → Français) :

Het resort is deel van het natuurreservaat van Madeira Caniço de Baixo, dat onder de zeespiegel ligt, en biedt een duikbasis en diverse cursussen.
Il fait partie de la réserve naturelle marine du Caniço de Baixo. Il dispose d'une base de plongée et propose une variété de cours.

Casa Henrietta organiseert diverse cursussen, waaronder schilder- en muzieklessen.
Vous pourrez en outre profiter d'une terrasse bien exposée donnant sur le château de Jimena de la Frontera. Vous pourrez suivre de nombreux cours au Casa Henrietta, notamment de peinture et de musique.

De accommodatie geeft ook diverse cursussen, zoals yoga, chocolade maken, zeep maken, toneel en reflexologie.
L'établissement organise également des cours de yoga, de fabrication de chocolat et de savon, d'art dramatique et de réflexologie.

Golfliefhebbers kunnen aan diverse cursussen deelnemen, op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Pour les amateurs de golf, plusieurs parcours sont accessibles dans un rayon de 10 minutes de route.

De Vital Spa Garden beschikt over een gezondheidsbar, binnen- en buitenzwembaden en fitnessfaciliteiten en biedt diverse cursussen en professionele gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Le Vital Spa Garden abrite un bar bien-être, des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de remise en forme. Divers cours mais aussi des soins de beauté et de bien-être professionnels y sont dispensés.

Het resort biedt diverse cursussen in onder andere golf, tennis en lichaamsbeweging.
Des cours de golf, de tennis et de remise en forme sont proposés.

Tegen een toeslag kunt u aan diverse activiteiten deelnemen, zoals cursussen Spaans, rondleidingen door het historische centrum en fietstochten in de tuinen Jardines de Turia.
Vous aurez la possibilité de pratiquer un large choix d'activités moyennant des frais supplémentaires. Vous serez par exemple invités à bénéficier de cours d'espagnol, de visites guidées du centre historique et de promenades à vélo dans les jardins du Turia.

Er zijn diverse vergaderzalen die zeer geschikt zijn voor het geven van cursussen.
Cet établissement qui comporte plusieurs salles de réunion est spécialisé dans les cours résidentiels ou à la journée.

Het personeel van de receptie biedt informatie over diverse kortingen voor restaurants, rondleidingen en cursussen.
La réception vous donnera des informations sur les réductions aux restaurants, excursions et cours.