Vertaling van "dubai de grote " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt uitzicht op Burj Khalifa en de Fontein van Dubai. De grote, luxe suites liggen op loopafstand van het winkelcentrum Dubai Mall.
Offrant une vue sur Burj Khalifa et la fontaine de Dubaï, cet hôtel propose de grandes suites de luxe à quelques minutes de marche du centre commercial Dubai Mall.

Het Raffles Dubai is geïnspireerd op de grote piramiden van Egypte en vormt een indrukwekkend herkenningspunt in de skyline van Dubai.
Inspiré par les grandes pyramides d'Égypte, le Raffles Dubai est un site d'intérêt exceptionnel du paysage architectural de Dubaï.

Alle kamers van het InterContinental Dubai Festival City zijn zonnig en hebben grote ramen met uitzicht op de skyline.
Les chambres lumineuses de l'InterContinental Dubai Festival City sont toutes dotées de grandes fenêtres donnant sur les toits de la ville.

De Fusion Lounge heeft een terras met uitzicht over de jachthaven van Dubai en biedt een grote selectie aan voorgerechten, mocktails en thee.
Doté d'une terrasse donnant sur Dubaï Marina, le salon Fusion sert un grand choix d'apéritifs, de cocktails sans alcool et de thés.

Tot de overige bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer grote winkelcentra, golfclubs, de beroemde wijk JBR en de Dubai Marina.
À proximité, vous pourrez aussi découvrir les centres commerciaux principaux de la ville ainsi que des clubs de golf, le célèbre complexe Jumeirah Beach Residence et le port de plaisance de Dubaï.

City Star Hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het metrostation Salahuddin, de grote winkelcentra van Dubai en het zakelijke district, en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers en-suites, en internationale avondentertainment.
Situé à quelques pas de la station de métro Salahuddin, des principaux centres commerciaux et du quartier des affaires de Dubaï, le City Star Hotel propose des chambres et suites confortables ainsi que des animations internationales en soirée.

Deze moderne appartementen in de wijk Deira van Dubai beschikken over een volledig uitgeruste keuken en grote ramen.
Situés dans le quartier de Deira à Dubaï, ces appartements modernes comprennent une cuisine entièrement équipée et de grandes fenêtres.

Het Flora Grand ligt op 10 minuten rijden van de Internationale Luchthaven van Dubai en biedt elke dag gratis vervoer naar het strand en de grote winkelcentra.
L'hôtel Flora Grand se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport international de Dubaï. Un service de navette gratuit est assuré tous les jours à destination de la plage et des principaux centres commerciaux.

Het interieur van de grote slaapkamer is gebaseerd op de suite van Burj Al Arab in Dubai.
Inspirée d'une suite de l'hôtel Burj Al Arab de Dubaï, la chambre principale est équipée d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en een pendeldienst naar het zandstrand en de grote winkelcentra in Dubai.
Il met gratuitement à votre disposition un parking privé. Un service de navette vers la plage de sable et les principaux centres commerciaux de Dubaï est également prévu.