Vertaling van "dubai creek en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Riviera kijkt uit op Dubai Creek en bevindt zich op 2 minuten lopen van haltes van het openbaar vervoer, die u onder andere verbinden met het Dubai Museum.
Surplombant la crique de Dubaï, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 2 minutes à pied des lignes de transport qui conduisent au musée de Dubaï.

Ramee Guestline bevindt zich in Deira Dubai, dicht bij Dubai Creek, Creek Golf Club, specerijen- en goudsouks en het winkelcentrum Al Reef Mall.
Le Ramee Guestline Deira Hotel est situé dans le quartier de Deira, à Dubaï, à proximité de la Crique de Dubaï, du club de golf Creek, du souk aux orfèvres et aux épices et du centre commercial Al Reef.

Hyatt Regency Dubai Creek Heights ligt bij Dubai Creek en biedt moderne accommodatie met een strak interieur.
Situé près de la crique de Dubaï, l'Hyatt Regency Dubai Creek Heights propose des chambres modernes avec une décoration élégante.

Dit recentelijk gerenoveerde 5-sterrenhotel heeft een uitstekende ligging in Deira aan de oever van de Dubai Creek en biedt kamers met kamerhoge ramen met uitzicht op de kreek en de stad. Alle kamers van het Sheraton Dubai Creek Hotel Towers zijn voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler en satellietzenders.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, le Sheraton Dubai Creek Hotel Towers vous accueille dans le quartier de Deira, sur les rives du Khor Dubaï. Récemment rénové, cet hôtel 5 étoiles vous propose des chambres avec baies vitrées donnant sur le bras de mer et la ville. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un lecteur DVD.

Het Melia bevindt zich in Bur Dubai, op loopafstand van de belangrijkste commerciële wijken en winkelstraten, het Dubai Museum, Dubai Creek, het Heritage Centre van de stad en de goudsoek.
Le Meliá se trouve à Bur Dubaï, à quelques pas des principaux quartiers commerçants, du musée, de la rivière, du centre du patrimoine et du souk de l'or.

Iedere kamer kijkt uit over Dubai Creek of de skyline van de stad en biedt een gratis non-alcoholische minibar, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre offre une vue sur la crique de Dubaï ou sur les toits de la ville. Elles comprennent un minibar avec des boissons sans alcool gratuites, la climatisation réglable individuellement et un plateau/bouilloire.

Het Sheraton Dubai Creek Hotel Towers ligt op slechts 3 km van de beroemde goud- en specerijenmarkt van Dubai.
Le Sheraton Dubai Creek Hotel Towers se trouve à 3 km des célèbres souks aux orfèvres et aux épices de Dubaï.

De kamers bieden gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Dubai Creek.
Ses chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon meublé offrant une vue sur la crique de Dubaï.

Het bevindt zich op 5 minuten van de Dubai Creek en biedt zelfstandige appartementen met airconditioning.
Situé à 5 minutes de la crique de Dubaï, il propose des appartements climatisés indépendants.

Het Rainbow Hotel bevindt zich binnen handbereik van de Indiase Bazaar, de Dubai Creek en het winkelcentrum Burjuman.
Depuis l'hôtel Rainbow, vous pourrez vous rendre facilement au marché indien, à la crique de Dubaï, ainsi qu'au centre commercial Burjuman.