Vertaling van "dresden de lichte " (Nederlands → Frans) :

De moderne appartementen van het FeWo II - V Altstadt - Am grossen Garten bevinden zich op verschillende locaties in de wijk Strehlen, in de buurt van het park Großer Garten in Dresden en op ongeveer 1,5 km van de dierentuin van Dresden. De lichte appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv in de woonkamer, een gemeubileerd balkon en een eigen badkamer.
Le FeWo II - V Altstadt - Am grossen Garten propose des appartements modernes à différentes adresses dans le quartier Strehlen, à proximité du grand jardin de Dresde et à environ 1,5 km du zoo de Dresde. Ces appartements lumineux disposent d'un coin salon avec une télévision à écran plat, d'un balcon meublé et d'une salle de bains privative.

Hotel My Bed Dresden ligt in de Dresdense wijk Pieschen Süd. Het pension beschikt over lichte kamers met kabel-tv, een bureau en een eigen of gedeelde badkamer.
Situé dans le quartier Pieschen Süd de Dresde, l'Hotel My Bed Dresden GbR dispose de chambres lumineuses dotées d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains privative ou commune.

De kamers van het Tryp by Wyndham Dresden Neustadt zijn net als het hotel ingericht in lichte stijl.
Il est bien desservi par le tramway. Les chambres et les intérieurs du Tryp by Wyndham Dresde Neustadt sont aménagés avec du mobilier de couleur claire.

De lichte en ruime kamers van het NH Dresden Altmarkt zijn klassiek ingericht met donkere houten meubels en vloeren.
Les chambres lumineuses et spacieuses de l'hôtel NH Dresden Altmarkt présentent un décor classique avec un intérieur et du parquet en bois sombre.

Hotel Dresden Domizil biedt licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
L'Hotel Dresden Domizil se compose de chambres décorées dans des tons vifs et dotées de la télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains privative.

Deze lichte appartementen liggen op een rustige maar centrale locatie in de bruisende stad Dresden. Ze bieden een moderne inrichting, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et central dans la ville animée de Dresde, les appartements lumineux de l'Altes Waschhaus Dresden présentent un décor moderne. Une connexion Wifi et un parking privé sont gratuitement mis à votre disposition.

WiFi is overal in het Landhotel Dresden gratis beschikbaar.De lichte, rookvrije kamers zijn alle gerenoveerd in 2010.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble du Landhotel Dresden. Lumineuses, les chambres non-fumeurs ont été rénovées en 2010.

Dit rookvrije hotel in het centrum van Dresden biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Elbe, een internationaal restaurant met een terras en moderne kamers met een lichte inrichting.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur l'Elbe, l'Hotel Am Terrassenufer est un établissement non-fumeurs situé dans le centre de Dresde. Il propose un restaurant international avec terrasse et des chambres modernes affichant une décoration lumineuse.

Naast een fantastisch restaurant, lichte, mooie kamers en een gunstige ligging nabij de luchthaven van Dresden, biedt het hotel ook een flexibel inzetbare evenementenzaal en faciliteiten voor kinderen.
En plus d'un merveilleux restaurant, de chambres lumineuses et accueillantes et d'un emplacement idéal non loin de l'aéroport de Dresde, nous proposons une salle polyvalente flexible et des installations pour les enfants.

Het bevindt zich aan de voet van het schilderachtige Erzgebirge en vlak bij de grens met Tsjechië en Dresden. Het 3-sterrenhotel Landgasthof Wemmer biedt lichte, gezellige tweepersoonskamers met een eigen badkamer.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour profiter des sentiers de randonnée. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres doubles lumineuses et confortables avec salle de bains privative.