Traduction de «drankje zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Bij aankomst in het d'Angleterre krijgt u een drankje, zelfgemaakte chocolade en vers fruit aangeboden.
L'établissement vous offrira une boisson, du chocolat fait maison et des fruits frais en guise de bienvenue.

In de bar bij het zwembad kunt u genieten van een drankje, zelfgemaakte hapjes en cocktails.
Vous pourrez savourer des rafraîchissements, des collations faites maison et des cocktails au bar de la piscine sur place.

Het zomerterras serveert drankjes, zelfgemaakt bier en barbecuegerechten.
Le restaurant en terrasse l'été propose des boissons, de la bière maison, ainsi que des grillades.

U kunt ook genieten van zelfgemaakt gebak in de wintertuin of genieten van een drankje in de hotelbar.
Vous pourrez également savourer des pâtisseries maison dans le jardin d'hiver ou prendre un verre au bar de l'hôtel.

De taverne serveert zelfgemaakte Griekse gerechten en bij de snackbar zijn verfrissende drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar.
La taverne sur place sert des plats grecs faits maison, tandis que vous pourrez déguster des repas légers et des boissons rafraîchissantes au snack-bar.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar van het hotel. Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of in het comfort van de kamers.
Un petit-déjeuner buffet accompagné de confitures maison est servi tous les matins dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre.

De meeste zijn ook voorzien van een open haard en hydromassagefaciliteiten. U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet en later ontspannen met een drankje bij de grote open haard of genieten van lokale lekkernijen en zelfgemaakte desserts.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit déjeuner-buffet avant de vous asseoir près de la grande cheminée pour profiter d'une boisson chaude, d'un verre ou encore pour déguster des spécialités locales et des desserts maison.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte producten zoals jam, gebak, koekjes, brood en Granita (een drankje met ijs).
Le petit-déjeuner comprend des produits faits maison tels que des confitures, des gâteaux, des biscuits, du pain et des boissons fraîches Granita.

Het restaurant Rådhuskælderen biedt smakelijke zelfgemaakte gerechten en de Piano Bar is een gezellige plek voor een drankje na het diner.
Le restaurant Rådhuskælderen propose une cuisine savoureuse faite maison et le Piano Bar est le lieu idéal pour un repli confortable autour d'un verre après le dîner.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Le restaurant du Sorriso sert des plats faits maison, des soupes, des desserts variés, du poisson frais, ainsi que des spécialités locales et internationales.