Vertaling van "drankje ontspannen in café " (Nederlands → Frans) :

U kunt met een drankje ontspannen in Café Opera, het café in Europese stijl van Sokos Hotel Seurahuone Savonlinna.
Vous pourrez vous détendre avec un verre au Café Opéra, de style européen du Sokos Hotel Seurahuone Savonlinna.

U kunt ontspannen met een drankje in het café, dat een panoramisch uitzicht op de baai van Ixiá biedt.
Le café, offrant une vue panoramique sur la baie d'Ixiá, invite à la détente.

Verder kunt u zich ontspannen met een drankje in het café, in de pianobar of op het terras.
Au Maritim, vous pourrez également prendre un verre au café, dans le piano-bar ou sur la terrasse.

U kunt ontspannen met een drankje in het café van de Villa Provence of op de knusse geplaveide binnenplaats met hoge lindebomen en fonteinen.
Vous pourrez vous détendre en sirotant une boisson au café du Villa Provence ou dans l'agréable cour pavée, dotée de grands tilleuls et de fontaines.

U kunt ook ontspannen met een drankje in het café of de groene omgeving bewonderen vanaf het zonnige terras.
Vous pourrez prendre un verre au café de l'hôtel ou admirer la nature environnante depuis le solarium.

U kunt ontspannen met een drankje in het café en de snackbar.
Cet établissement comprend un café et un snack-bar où vous pourrez boire un verre.

Gasten kunnen ook genieten van hun favoriete drankje in het café en ontspannen in de loungeruimte of de hot tub. Bovendien ontvangen gasten 15% korting op het nabijgelegen waterpark-complex AquaCity, in Poprad.
Vous pourrez également déguster votre boisson préférée au café et vous détendre dans le salon ou le bain à remous. De plus, vous bénéficierez d'une réduction de 15 % au complexe du parc aquatique Aquacity de Propad, situé à proximité.

Het Sorrosal heeft een terras met uitzicht op de bergen. U kunt ontspannen met een hapje en drankje in het café.
Le Sorrosal possède une terrasse avec vue sur la montagne, ainsi qu'un café où vous trouverez des collations et des boissons.

U kunt ook een middagje ontspannen en genieten van koffie en verfrissende drankjes bij Croco Café.
Vous pourrez également passer un après-midi de détente à siroter du café et des rafraîchissements au café Croco.

S Avonds kunt u ontspannen in het comfort van dit kleine hotel, genieten van een drankje in het cafe, in contact blijven met familie vrienden en collega's met behulp van de gratis internetverbinding, of de traditionele Oostenrijkse gerechten in het restaurant uitproberen.
Le soir, vous pourrez vous relaxer dans le confort de ce petit hôtel ; savourez une boisson dans le café, gardez le contact avec votre famille, vos amis ou vos collègues en utilisant la connexion à Internet gratuite ou encore dégustez des plats traditionnels autrichiens dans le restaurant.