Traduction de «dranken en zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, sinaasappelsap, zelfgemaakte clafoutis en zelfgemaakte muffins met seizoensgebonden fruit. Gasten kunnen hiervan genieten in de eetkamer, de tuin of op de overdekte patio.
Un petit-déjeuner continental, composé de boissons chaudes, de jus d'orange ainsi que de clafoutis et de muffins aux fruits de saison faits maison, est servi dans la salle à manger, le jardin ou le patio.

Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taarten, biologische honing, vleeswaren, kaas, Franse zoete deegwaren, vers fruit, yoghurt en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, des jus de fruits, des confitures et des gâteaux maison, du miel biologique, de la charcuterie, du fromage, des pâtisseries, des fruits frais, des yaourts et des œufs.

Het bestaat uit warme dranken, croissants, zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Il se compose de boissons chaudes, de croissants, de gâteaux faits maison et de charcuterie.

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met onder andere warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte taarten en jam.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner composé de boissons chaudes, de jus de fruits, ainsi que de gâteaux et de confitures faits maison.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet van warme dranken en zelfgemaakt gebak en quiches geserveerd.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de boissons chaudes, de gâteaux et de tartes faits maison.

Het bestaat uit warme dranken, fruit, zelfgemaakte taarten, kaas en ham.
Il se compose de boissons chaudes, de fruits, de gâteaux maison, de fromage et de jambon.

Het ontbijt in Le Temps des Hôtes omvat warme dranken, vruchtensap, zelfgemaakte yoghurt, vers brood, jam en zoete deegwaren.
L'établissement Le Temps des Hôtes sert un petit-déjeuner composé de boissons chaudes, de jus de fruit, de yaourts faits maison, de pain frais, de confitures et de viennoiseries.

Het ontbijt wordt in de tuin geserveerd en bestaat uit warme dranken en zelfgemaakte taarten en jam.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner servi dans le jardin comprenant des boissons chaudes, des confitures, des gâteaux faits maison, ainsi que des plats salés proposés sur demande.

Het bestaat uit warme dranken en zelfgemaakt gebak, en wordt geserveerd in de eetkamer.
Proposé sous forme de buffet dans la salle à manger, il comprend notamment des boissons chaudes et des gâteaux faits maison.

U kunt genieten van een Italiaans ontbijt met croissants, warme dranken en zelfgemaakte taarten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien composé de croissants, de boissons chaudes et de gâteaux faits maison.