Traduction de «douches met hydromassage » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer biedt uitzicht op de omliggende historische gebouwen en heeft een eigen badkamer met een douche, een douche met hydromassage of een bubbelbad.
Chacune offre une vue sur les bâtiments historiques alentour et comprend une salle de bains privative avec douche, douche d'hydromassage ou baignoire spa.

De badkamers van de kamers zijn voorzien van een douche met hydromassage en die van de appartementen beschikken over ofwel een douche of een bubbelbad met kleurentherapie.
Les chambres comprennent une salle de bains avec douche d'hydromassage, tandis que les appartements disposent d'une douche du même type ou d'une baignoire spa avec chromothérapie.

De prijs is ook inclusief een gratis sessie in de spa met sauna, Turks bad, Schotse douche en hydromassage.
Le tarif comprend également une séance de spa gratuite qui vous permettra de profiter du sauna, du bain turc, de la douche écossaise et de la baignoire d'hydromassage de l'établissement.

In uw badkamer vindt u een douche met hydromassage.
Leur salle de bains est pourvue d'une douche d'hydromassage.

Alle kamers hebben airconditioning en een eigen badkamer, compleet met een douche met hydromassage.
Chacune des chambres élégantes du Platjador dispose de la climatisation et d'une salle de bains privative complète avec une douche d'hydromassage.

Elke kamer in het Petit Palace Barcelona beschikt over een moderne inrichting, een flatscreen-tv en een douche met hydromassage.
Chaque chambre au Petit Palace Barcelona dispose d'un décor moderne, d'une télévision à écran plat et d'une douche d'hydromassage.

Sommige kamers hebben ook een douche met hydromassage.
Certaines comprennent également une douche d'hydromassage.

De badkamer beschikt over een bubbelbad of een douche met hydromassage.
Chaque salle de bains possède une douche d'hydromassage ou une baignoire spa.

De badkamer heeft een douche met hydromassage en een haardroger.
Sa salle de bains est équipée d'une douche d'hydromassage et d'un sèche-cheveux.

De beste kamers bieden een prachtig uitzicht op zee en beschikken over een spabad of -douche met hydromassage en een sauna.
Les meilleures chambres bénéficient d'une vue magnifique sur la mer, d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage, ainsi que d'un sauna.