Traduction de «douche hotel » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met douche. Hotel Iris ligt op 2 minuten lopen van het busstation in Piazza Partigiani: er vertrekken hier dagelijks bussen naar Assisi, Gubbio en Orvieto.
L’hôtel Iris est à 2 minutes de marche de la gare routière de Piazza Partigiani, avec des départs quotidiens pour Assise, Gubbio et Orvieto.

De badkamers zijn uitgerust met een douche. Hotel Henri IV heeft een bar waar u een drankje kunt bestellen.
L'Hotel Henri IV est doté d'un bar où vous pourrez siroter un verre et vous dégusterez votre petit-déjeuner dans la salle à manger.

De eigen badkamers hebben een bad en een warme douche. Hotel Blue Horizon bevindt zich op 5 minuten lopen van busstation Green Line en de bushalte (voor toeristen).
L'Hotel Blue Horizon se situe à 5 minutes à pied de la gare routière Greenline et de la station des bus touristiques.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met een warme douche. Hotel Hurricane Jeri biedt een ontbijtbuffet. Een massageservice en pendeldienst zijn beschikbaar tegen een toeslag.
L'Hotel Hurricane Jeri sert un petit-déjeuner buffet. Des services de massage et de navette sont assurés moyennant des frais supplémentaires.

De eigen badkamer is voorzien van een bidet, bad of douche. Hotel Ilha biedt elke ochtend een continentaal ontbijt en er is tevens een bar voor de gasten.
L'Hotel Ilha propose un petit-déjeuner continental tous les matins et un bar est votre disposition.

Alle privébadkamers zijn voorzien van een douche. Hotel Naratas bevindt zich op 67 km van de luchthaven Soekarno Hatta.
L'aéroport Soekarno-Hatta est implanté à 67 km.

Fairprice Hotel biedt huiselijke kamers met gordijnen, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Le Fairprice propose des chambres conviviales pourvues de rideaux, d'une armoire, ainsi que d'une salle de bains privative équipée d'une douche.

Het wellness-centrum van het hotel heeft een infraroodcabine en een douche met kleurentherapie.
Le spa dispose d'une cabine infrarouge et d'une douche avec chromothérapie.

De douches en toiletten worden gedeeld, en het hotel biedt eigen, in Japan geproduceerde toiletartikelen.
Les douches et les toilettes sont communes et sont fournies d'articles de toilette fabriqués au Japon.

Alle kamers van het Love Hotel zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Chaque chambre de ce love hôtel est pourvue d'une télévision par câble, de la climatisation et d'une salle de bains privative avec une douche.