Traduction de «doubletree by hilton tucson reid park » (Néerlandais → Français) :

Het Doubletree by Hilton Tucson Reid Park biedt een ultramoderne fitnessruimte met cardio-apparatuur en losse gewichten.
Le Doubletree by Hilton Tucson Reid Park dispose d'une salle de sport ultramoderne avec équipement cardio-vasculaire et haltères.

De universiteit van Tucson is op 6 km afstand van La Quinta Inn Suites Tucson – Reid Park gelegen.
L'université d'Arizona est quant à elle accessible à 6 km.

Alle kamers van La Quinta Inn Suites Tucson – Reid Park bieden verder airconditioning, een zithoek met een bureau, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres climatisées comportent un coin salon avec un bureau et une télévision à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux.

Alle kamers van La Quinta Inn Suites Tucson – Reid Park zijn voorzien van gratis WiFi.
Il propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte en het businesscentrum van La Quinta Inn Suites Tucson – Reid Park.
Au Tucson – Reid Park La Quinta Inn Suites, vous aurez accès à une salle de sport et à un centre d'affaires.

Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten lopen van het metrostation Saldanha. Het heeft een binnentuin met een waterval, en u heeft de keuze uit 2 restaurants.
Situé au cœur de Lisbonne, à 5 minutes à pied du métro Saldanha, l'élégant DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park dispose d'un jardin intérieur avec une cascade et de 2 restaurants.

DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt op minder dan 10 minuten lopen van Marquês de Pombal en de Bairro Alto.
Le DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park se trouve à moins de 10 minutes à pied de la place Marquês de Pombal et du quartier Bairro Alto.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Surplombant les jardins de Kensington et de Hyde Park, l'établissement 4 étoiles DoubleTree by Hilton London - Hyde Park possède une brasserie élégante. Il propose des chambres modernes munies de la climatisation à 3 minutes à pied des stations de métro Bayswater et Queensway.

De lichte kamers van het DoubleTree by Hilton London - Hyde Park zijn ingericht met moderne kunst en zijn voorzien van bedden van Hypnos met lakens van Egyptisch katoen en dikke dekbedden.
Les chambres lumineuses du DoubleTree by Hilton London - Hyde Park sont décorées avec des œuvres d'art contemporain. Elles disposent de lits Hypnos dotés de draps en coton égyptien ainsi que de couettes épaisses.

Dit hotel in Tucson ligt pal tegenover het Reid Park, waar 2 golfbanen, joggingpaden en een dierentuin te vinden zijn. Het hotel beschikt over 5,7 hectare aan weelderig aangelegd terrein met een ruim buitenzwembad.
Situé à Tucson, l'hôtel DoubleTree by Hilton Tucson-Reid Park possède un parc somptueusement aménagé de 14 hectares agrémenté d'une grande piscine extérieure. Il se trouve en face du Reid Park, comprenant 2 parcours de golf, des sentiers de jogging et un zoo.