Traduction de «dos carqueijais ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Dos Carqueijais ligt op een schitterende locatie, in de bergen van Serra da Estrela. U kijkt er ver uit over de het dal Cova da Beira.
Superbement situé dans les montagnes de la Serra da Estrela et offrant une vue panoramique sur la vallée de Cova da Beira, ce complexe à la montagne présente une architecture unique dotée d'une décoration moderne et d'une piscine extérieure.

Hotel Dos Carqueijais ligt op slechts 10 minuten afstand van het skigebied Vodafone, met skiliften en skischolen.
L'Hotel Dos Carqueijais se situe à seulement 10 minutes de route de la station de ski Vodafone, dotée de remontées mécaniques et d'écoles de ski.