Vertaling van "dorpen van nationaal " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie bevindt zich in het centrum van Vernazza, op 2 minuten lopen van de zee en het treinstation. Het wordt omringd door de andere dorpen van Nationaal park Cinque Terre.
Entouré par le parc national des Cinque Terre, l'établissement Vernazza Vacation est situé dans le centre de Vernazza, à 2 minutes à pied de la mer et de la gare.

In de omgeving liggen veel wandelpaden, zodat u te voet de dorpen op de toppen van de heuvels, Nationaal Park Mercantour en de Merveilles-vallei kunt gaan verkennen.
De nombreux sentiers de randonnée se situent également à proximité et permettent d'explorer des villages perchés, le Mercantour et la Vallée des Merveilles.

Portovenere staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, net als de dorpen in het nationaal park Cinque Terre.
Portovenere est reconnu par l'UNESCO en tant que site classé au patrimoine mondial, tout comme les villages des Cinque Terre.

De ligging in nationaal park Gargano maakt het ideaal voor excursies en dagtochten naar nabijgelegen dorpen.
Situé au sein du parc national du Gargano, l'établissement est également idéal pour faire des promenades et des excursions à la journée dans les villages voisins.

Tir y Coed ligt in nationaal park Snowdonia en aan de rand van Rowen, een van de mooiste dorpen van de Conwy-vallei.
Le Tir y Coed se trouve dans le parc national de Snowdonia, à la sortie de Rowen, l'un des plus beaux villages de la vallée de Conwy.

De andere dorpen van het nationaal park Cinque Terre zijn in slechts een paar minuten bereikbaar met de auto of trein.
Les autres villages du parc national des Cinque Terre sont accessibles en seulement quelques minutes en voiture ou en train.

Gasten kunnen ook wandelen in het nationaal park Exmoor, dat de thuisbasis is van tal van kleine steden en dorpen.
D'autre part, vous pourrez vous promener autour du parc national d'Exmoor qui abrite de nombreuses petites villes et des villages.