Traduction de «dorp imerovigli » (Néerlandais → Français) :

Het Grace Santorini ligt in het dorp Imerovigli, op 8 km van de luchthaven Monolithos en op 10 km van de haven van Athinios.
Situé dans le village d'Imerovigli, l'hôtel vous accueille à 8 km de l'aéroport Monolithos et à 10 km du port d'Athinios.

Het Veranda View ligt in het schilderachtige dorp Imerovigli en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de vulkaan, de Caldera en de Egeïsche Zee.
Situé dans le pittoresque village d'Imerovigli, l'établissement Veranda View propose des hébergements indépendants offrant une vue sur le volcan, la caldeira et la mer Égée.

Het ligt op een vulkanische rots in het dorp Imerovigli. Dagelijks krijgt u een ontbijtmand met vers brood, fruit en lokale lekkernijen.
Un panier petit-déjeuner avec des viennoiseries et du pain frais, des fruits et des friandises locales vous est proposé tous les jours.

Pegasus Suites Spa heeft een zwembad, een gastronomisch restaurant en een wellnesscentrum. De 5-sterrenaccommodatie ligt in het dorp Imerovigli.
Doté d'une piscine, d'un restaurant gastronomique et d'un centre de spa, l'hôtel 5 étoiles Pegasus Suites Spa, de style cycladique, est situé dans le village d'Imerovigli.

Ampelonas Apartments liggen in het pittoreske dorp Imerovigli en biedt een zwembad met onregelmatige vorm, een bar bij het zwembad en een zonneterras.
Situé dans le village pittoresque d'Imerovigli, l'Ampelonas Apartments possède une piscine extérieure de forme libre dotée d'un bar et une terrasse bien exposée.

De Rhapsody Traditional Apartments liggen in het noord-oosten van het eiland, in het beroemde dorp Imerovigli, op 2 km van het belangrijkste dorp Fira.
Les appartements sont situés dans la partie nord-est de l'île, dans le célèbre village d'Imeroglivi, à 2 km du chef-lieu, Fira.

Het Alta Vista Suites heeft een Cycladisch stijl en beschikt over een zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Caldera en de Egeïsche Zee. De accommodatie heeft een centrale ligging in het dorp Imerovigli, op Santorini.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le village d'Imerovigli, sur l'île de Santorin, l'Alta Vista Suites est un établissement de style cycladique avec une piscine et une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la caldeira et la mer Égée.

Deze accommodatie ligt op 2 km van het dorp Imerovigli. Agia Irini heeft een zwembad en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il possède une piscine et met gratuitement une connexion Wifi à votre disposition dans les parties communes.

De levendige stad Fira ligt op 11 km afstand en naar de haven Ormos Athinios is het 20 km. De receptie kan helpen met het regelen van een huurauto. Daarmee kunt u beroemde plaatsen verkennen, zoals het dorp Imerovigli, dat zich op 10 km afstand bevindt. Gratis WiFi is beschikbaar bij de receptie. Op 200 meter afstand kunt u gratis parkeren.
La ville animée de Fira est à 11 km et le port d'Ormos Athinios, à 20 km. Le personnel de la réception pourra vous aider à organiser la location de voitures pour partir à la découverte de lieux célèbres, comme le village d'Imerovigli, à 10 km. Une connexion Wifi est disponible à la réception et un parking public gratuit se trouve à 200 mètres.

Het 5-sterrencomplex Kapari Natural Resort heeft een uitstekende ligging in het dorp Imerovigli en biedt traditionele kamers en-suites met een onbelemmerd uitzicht op de caldera.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le village d'Imerovigli, le Kapari Natural Resort est un complexe 5 étoiles proposant des chambres et des suites traditionnelles offrant une vue imprenable sur la caldeira.