Vertaling van "dorp en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Fraser Place Robertson Walk Singapore is gebouwd in de stijl van een mediterraans dorp en beschikt over volledig gemeubileerde appartementen met 1 tot 3 slaapkamers. De appartementen beschikken over gratis WiFi en gratis kabelinternet.
Construit dans le style d'un village méditerranéen, le Fraser Place Robertson Walk Singapore propose des appartements entièrement meublés comprenant 1 à 3 chambres et disposant gratuitement de connexions Internet par câble et Wifi.

Sporthotel Rosatti in het Tiroolse dorp Dimaro beschikt over een wellnesscentrum, een binnenzwembad en een hot tub in de openlucht.
Niché dans la ville tyrolienne de Dimaro, le Sporthotel Rosatti dispose d'un centre de bien-être, d'une piscine intérieure et d'un bain à remous extérieur.

Gästehaus Stotter ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het dorp en beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer en een eethoek.
Situées à seulement 5 minutes à pied du centre du village, les chambres spacieuses du Stotter Gästehaus comprennent une salle de bains privative et un coin repas.

Kærskovgård Bed and Breakfast ligt op 2 km van het dorp Faxe beschikt over een binnenzwembad.
Situé à 2 km du village de Faxe, le Kærskovgård Bed and Breakfast propose une piscine intérieure et un sauna commun.

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Conçu sur le modèle d'un petit village toscan, le Saturno Fontepura Hotel abrite un restaurant servant une cuisine régionale traditionnelle.

Hotel Pastura bevindt zich op het strand in Postira op het eiland Brac, dicht bij het centrum van het dorp. Het beschikt over een zoetwater buitenzwembad.
Situé sur l'île de Brač, l'Hotel Pastura est installé directement sur la plage de Postira, à proximité du centre du village, et dispose d'une piscine d'eau douce extérieure.

Dit typische Tessiner stenen gebouw in het dorp Anzonico beschikt over een restaurant met een terras en heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Leventina.
Offrant une vue panoramique sur la vallée de la Léventine, ce bâtiment en pierre typiquement tessinois est niché dans le village d'Anzonico et abrite un restaurant avec terrasse.

Esprit d'un Moment ligt in het middeleeuwse dorp Nolay, beschikt over 2 kunstgaleries en heeft een 18e-eeuwse loggia waar u 's zomers kunt ontbijten.
Situé dans le village médiéval de Nolay, cette maison d'hôtes propose 2 galeries d'art et d'une loggia où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner en été.

The Bayhouse biedt uitzicht op de kust en ligt op 3 minuten lopen van Shanklin Chine, het strand en het oude dorp. Het beschikt over kamers met een strandthema en een eigen badkamer en heeft ook een bar met terras.
Situé à 3 minutes à pied de la formation géologique de Shanklin Chine, de la plage et du vieux village, le Bayhouse surplombe le front de mer. Il propose des chambres avec salle de bains privative décorées sur le thème de la plage, ainsi qu'un bar doté d'une terrasse.

Deze lodge in het rustige dorp Gweta beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een eigen restaurant en bar.
Situé dans le paisible village de Gweta, le Gweta Lodge dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant, d'un bar et d'une terrasse bien exposée.