Vertaling van "doorly en lauritzen gardens " (Nederlands → Frans) :

Universiteit van Nebraska-Omaha, Dierentuin Henry Doorly en Lauritzen Gardens bevinden zich op een half uurtje rijden.
University of Nebraska-Omaha, Zoo Henry Doorly et Lauritzen Gardens sont quelques-unes des attractions touristiques dans les environs.

Het 4-sterrenhotel Garden Park in Prato allo Stelvio in Zuid-Tirol wordt door een familie gerund. Dit hotel ligt in het nationale park Stelvio en wordt omgeven door een dennenbos.
Le Garden Park Hotel est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale situé à Prad dans le parc national de Stilfser Joch dans le sud Tyrol.

Het prachtige Botanic Garden Homestay wordt beheerd door een familie en ligt verscholen in een rustige vallei in Hoi An. Het biedt huiselijke bungalows die worden omgeven door tropische tuinen.
Ce magnifique établissement à la gestion familiale est niché dans une paisible vallée d'Hội An. Il propose des bungalows accueillants entourés de jardins tropicaux.

Het door familie beheerde Hotel Ashley's Garden heeft individueel ingerichte, romantische kamers. Bij de inrichting heeft men zich laten inspireren door de stijl van Laura Ashley.
Cet hôtel à la gestion familiale possède des chambres romantiques au décor individuel inspiré, pour la plupart, du style de Laura Ashley.

Het Chelsea Gardens beschikt over een eigen restaurant dat de hele dag door een verscheidenheid aan gerechten serveert, met name Chinese en continentale specialiteiten.
Le Chelsea Gardens possède son propre restaurant sur place ouvert toute la journée. Il sert une cuisine variée, en particulier des spécialités chinoises et continentales.

Lakeside Garden Holiday Village Serenity ligt in het dorp Boğaziçi en biedt een zonneterras met een zwembad omringd door gratis ligstoelen en parasols.
Situé dans le village de Bogazici, le Lakeside Garden Holiday Village Serenity dispose d'une terrasse bien exposée et d'une piscine à débordement entourée de parasols et de chaises longues gratuites.

Het Lion's Garden wordt omgeven door modieuze villa's en ambassades die eind 19e eeuw/begin 20e eeuw gebouwd werden en het staat tegenover een 100-jarige Dominicaanse kathedraal.
Des villas et des ambassades à la mode datant du tournant du siècle sont regroupées autour du Lion's Garden qui se trouve juste en face d'une cathédrale dominicaine centenaire.

Het Acacia Tree Garden wordt omgeven door tropische tuinen, heeft een 24-uursreceptie en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Entourée de jardins tropicaux, la propriété dispose également d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking gratuit sur place.

Het kinderbad wordt goed in de gaten gehouden door het personeel van het Garden.
La piscine pour enfants est bien surveillée par le personnel de l'hôtel.

Het Terra Nostra Garden Hotel ligt in een dal omgeven door bomen en biedt elegant ingerichte kamers.
Situé dans une vallée entourée d'arbres, le Terra Nostra Garden vous propose des chambres élégamment décorées.