Vertaling van "door lokale jonge " (Nederlands → Frans) :

De kamers in het Albergo Antica Dogana zijn elegant en smaakvol ingericht, sommige met antieke meubels en muren die beschilderd zijn door lokale, jonge kunstenaars.
Les chambres de l'hôtel Antica Dogana sont élégantes et décorées avec goût, certaines sont dotées de meubles anciens et de murs peints par de jeunes artistes locaux.

Elke suite en kamer heeft een strakke, moderne stijl die gecompleteerd wordt door moderne kunst van jonge, lokale kunstenaars.
À l'intérieur, chaque suite et chambre présente un style contemporain, agrémenté d'œuvres d'art modernes de jeunes artistes locaux.

Dit vriendelijke hotel wordt gerund door een jong stel dat altijd klaar staat om hun lokale kennis met u te delen, tips te geven en aanbevelingen te doen.
Cet hôtel sympathique est géré par un jeune couple toujours disponible pour partager des connaissances sur la région et vous donner des conseils et des informations.