Vertaling van "door hoge bomen die schaduw " (Nederlands → Frans) :

Village Fabulous biedt comfortabele chalets en bungalows omringd door hoge bomen die schaduw bieden.
Le Village Fabulous propose des chalets et des bungalows confortables entourés de grands arbres procurant de l'ombre.

De hoge bomen in de tuin zorgen voor veel schaduw.
Le jardin est planté de grands arbres offrant beaucoup d'ombre.

Het zwembad wordt omgeven door hoge bomen en heeft een zonneterras en een kinderzwembad.
La piscine, entourée de grands arbres, comprend une terrasse bien exposée et un bassin pour enfants.

De tuin wordt omheind door prachtige hoge bomen en heeft barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
Entouré de grands arbres magnifiques, le jardin fermé comprend un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Het zwembad wordt omgeven door een zacht gazon, hoge bomen en ligstoelen.
La piscine est entourée d'une pelouse épaisse et moelleuse, de grands arbres ainsi que de chaises longues.

Het wordt omgeven door hoge bomen en beschikt over een buitenzwembad en kleurrijke appartementen met houten balkenplafonds.
Entourée de grands arbres, elle dispose d'une piscine extérieure et d'appartements colorés pourvus de poutres apparentes.

De villa beschikt over een buitenzwembad en een eigen meer dat wordt omgeven door hoge bomen.
Il possède une piscine extérieure et un lac privé entouré de grands arbres.

De mooie tuinen van dit verbouwde huis in Tudor-stijl worden beschermd door hoge bomen. Het hotel bevindt zich aan de rand van West Chiltington, een charmant dorpje met 3 wijngaarden, die bekroonde wijnen produceren.
L'hôtel se situe à la périphérie de West Chiltington, un village plein de charme qui possède 3 vignobles produisant un vin primé.

Het complex wordt omgeven door hoge bomen en mediterrane planten.
L'établissement est entouré de grands arbres et de plantes méditerranéennes.

Dit hotel ligt in een straat omgeven door hoge bomen, op slechts 7 blokken van het centrum van Mendoza, en biedt moderne zelfstandige appartementen.
Situé dans une rue bordée de grands arbres, cet hôtel est à seulement 7 pâtés de maisons du centre-ville de Mendoza, proposant des appartements indépendants et modernes.