Vertaling van "door een selectie beierse " (Nederlands → Frans) :

De bistro biedt de hele dag door een selectie Beierse snacks, en op verzoek zijn er ook lunchpakketten beschikbaar.
Le bistrot propose une sélection de collations bavaroises toute la journée et des paniers-repas peuvent être préparés sur demande.

Het restaurant van Hotel Forza bevindt zich in een gerenoveerde bunker. U kunt dineren in het restaurant en genieten van een selectie Beierse en Italiaanse gerechten.
Situé dans l'enceinte aménagée du bunker, le restaurant sur place sert une sélection de plats bavarois et italiens pour le dîner.

In de loungebar worden elke avond van 17:00 tot 24:00 uur hapjes, drankjes en een selectie Beierse bieren geserveerd.
Des collations, des boissons et une sélection de bières bavaroises sont proposées dans le bar-salon tous les soirs à partir de 17h00 et jusqu'à minuit.

Sommige kamers bieden individueel regelbare airconditioning. Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Beierse en internationale gerechten worden geserveerd in het elegante restaurant Himmelsstube en mediterrane gerechten worden aangeboden in het Chili Restaurant.
Un petit-déjeuner buffet complet ainsi qu'un choix de plats bavarois et internationaux sont servis dans l'élégant restaurant Himmelsstube, tandis que le restaurant Chili prépare des spécialités méditerranéennes.

Het restaurant van het hotel serveert ook een selectie Beierse streekgerechten.
Le restaurant de cet établissement à la gestion familiale sert une sélection de plats régionaux bavarois.

Het Landhaus zur Ohe heeft een familierestaurant, een romantisch restaurant, een tuinrestaurant en een traditioneel Beierse lounge, en serveert een selectie van Beierse, Oostenrijkse en Boheemse gerechten.
Vous trouverez aussi sur place un restaurant familial, un restaurant romantique, un restaurant en plein air et un salon bavarois traditionnel proposant des plats bavarois, autrichiens et bohèmes.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt typisch Beierse gastvrijheid in Hechendorf, midden in het Beierse Fünfseenland (district met 5 meren).
Venez découvrir l'hospitalité bavaroise traditionnelle dans cet hôtel à la gestion familiale situé à Hechendorf, au cœur de la région des 5 lacs (Fünfseenland) en Bavière.

Dit hotel in het Beierse Woud wordt door een familie beheerd. Het biedt een binnenzwembad, traditioneel Beierse eetgelegenheden en een mooie biertuin.
L'Hotel St. Florian est un établissement à la gestion familiale avec spa situé dans la forêt bavaroise. Il possède une piscine intérieure, des coins repas traditionnels bavarois et un joli café en plein air.

Dit door een familie gerunde hotel is ingericht in traditionele Beierse stijl. Het ligt direct aan het de Tegernsee en kijkt uit over de mooie Beierse Alpen.
Situé au bord du lac de Tegernsee, le Seehotel Malerwinkel bénéficie d'une vue sur les magnifiques Alpes bavaroises. Cet hôtel à la gestion familiale est décoré dans un style bavarois traditionnel.

Verwen uzelf met heerlijke Beierse en Boheemse gerechten in het rustieke restaurant en geniet van een selectie eersteklas wijnen in de hotelbar.
Laissez-vous tenter par une délicieuse cuisine de Bavière et de Bohême dans le restaurant de style rustique et profitez d'une sélection de vins raffinés dans le bar de l'hôtel.