Traduction de «door een grasveld » (Néerlandais → Français) :

U kunt een romantische wandeling maken door de tuinen. Het buitenzwembad is omgeven door een grasveld.
En outre, la piscine extérieure est entourée d'une pelouse.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel beschikt over een sauna en een grote tuin met een ligweide, een pingpongtafel en een tuinhuis dat wordt omgeven door een natuurlijk grasveld en een vijver.
Ce petit hôtel à la gestion familiale dispose d'un sauna et d'un grand jardin doté d'une pelouse où vous pourrez prendre le soleil, d'une table de ping-pong ainsi que d'une maison de jardin entourée d'une pelouse naturelle et d'un étang.

U bevindt zich hier op 2 km afstand van het strand Pescadores Beach en de villa beschikt over een eigen zwembad, omringd door een grasveld en mooie uitzichten.
À 2 km de la plage de Pescadores, cette villa comprend une piscine privée entourée par une pelouse et une vue panoramique.

In de zomer kunt u een duik nemen in het buitenzwembad dat wordt omgeven door een groot grasveld.
Durant l'été, vous apprécierez la piscine extérieure entourée d'une grande pelouse.

U kunt zonnen op het grasveld bij het zwembad, een wandeling door de tuinen maken of ontspannen op het terras.
Vous pourrez bronzer dans l'herbe autour de la piscine, vous promener dans les jardins, ou bien vous détendre sur la terrasse.

Het Casa Dos Suecos bevindt zich in de beste wijk van Figueira da Foz. Het is een bed breakfast met moderne achitectuur en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grasveld.
Situé dans le meilleur quartier de Figueira da Foz, le Casa Dos Suecos est un Bed Breakfast à l'architecture moderne, qui possède une piscine extérieure entourée d'une pelouse.

Wild Duck wordt omgeven door een grasveld en beschikt over 2 sauna's en een bubbelbad.
Entouré d'une pelouse, l'établissement dispose de 2 saunas et d'un bain à remous.

Arion Hotel ligt aan de noordkust van Samos, vlak bij het plaatsje Kokkari. Het wordt omgeven door een groot, groen grasveld.
L'hôtel Arion se trouve sur le littoral nord de Samos, près du village de Kokkari, au coeur d'une vaste propriété verdoyante.

Het Quinta do Martelo ligt op het eiland Terceira in de Azoren, op ​​7 km van Angra do Heroísmo. Het biedt een buitenzwembad omgeven door een grasveld en gratis WiFi in alle ruimtes.
La Quinta Do Martelo se trouve sur l'île de Terceira, aux Açores, à 7 Km d'Angra do Heroísmo. Elle possède une piscine extérieure entourée de pelouse et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Het zwembad wordt omgeven door een grasveld, ligbedden en een bougainvillea die voor schaduw zorgt.
La piscine est entourée d'une pelouse, de chaises longues et d'un bougainvillier qui vous permettra de vous mettre à l'ombre.