Traduction de «door de uitgestrekte rijstvelden » (Néerlandais → Français) :

Bliss Ubud Spa Bungalow is omgeven door uitgestrekte rijstvelden, en biedt een vredige omgeving waar u volledig tot rust kunt komen.
Entouré par de vastes étendues de rizières, le Bliss Ubud Spa Bungalow est une retraite paisible installée dans un cadre tranquille.

Tanto Villa ligt midden in de natuur, omgeven door de uitgestrekte rijstvelden van Sidemen.
Niché au cœur de la nature, le Tanto Villa est entouré par les vastes rizières de Sidemen.

De rustige accommodaties van Tian Ranju Inn worden omgeven door uitgestrekte rijstvelden.
Entouré par de vastes étendues de rizières en terrasses, le Longsheng Dazhai Tian Ranju Inn vous assure un séjour au calme dans un environnement paisible.

Het Yangshuo Tea Cozy ligt aan de oever van de Yu Long-rivier (Drakenrivier), tussen de adembenemende toppen van het karstgebergte en uitgestrekte rijstvelden.
Situé sur les rives de la rivière Dragon, le Yangshuo Tea Cozy est entouré par les sommets karstiques et de grandes étendues de rizières.

D'sawah Villa biedt een buitenzwembad en villa´s in een moderne, minimalistische stijl te midden van groene, uitgestrekte rijstvelden.
Le D'sawah Villa propose des villas au style minimaliste moderne entourées de rizières verdoyantes.

Het Three Dewi’s Guest House bevindt zich te midden van de groene, uitgestrekte rijstvelden en beschikt over kamers met een eigen balkon en een ventilator.
Entouré de rizières verdoyantes, le Three Dewi's Guest House possède des chambres dotées d'un ventilateur et d'un balcon privé.

Bisma Sari Resort ligt te midden van groene, uitgestrekte rijstvelden en is een rustig toevluchtsoord op 10 minuten lopen van het paleis van Ubud.
Situé au milieu de champs de riz verdoyants, le Bisma Sari Resort vous invite à profiter d'un hébergement paisible à 10 minutes à pied du palais d'Ubud.

Ganesha Ubud Inn ligt tussen de groene uitgestrekte rijstvelden in Ubud.
Le Ganesha Ubud Inn est installé à Ubud, au cœur des vastes étendues vertes de champs de riz.

Bening Bungalow ligt op 10 minuten lopen van het weelderige Monkey Forest, een kalmerend toevluchtsoord te midden van de groene uitgestrekte rijstvelden.
Situé à 10 minutes de marche de la luxuriante forêt des singes, le Bening Bungalow propose une retraite apaisante au milieu des étendues vertes des champs de riz.

Jaya Bungalow ligt te midden van de groene uitgestrekte rijstvelden, op 15 minuten lopen van het centrum van Ubud.
Situé au milieu des étendues verdoyantes des rizières, le Jaya Bungalow vous propose une escapade relaxante à 15 minutes du centre-ville d'Ubud.