Traduction de «door de bergen van campos » (Néerlandais → Français) :

Dit 5-sterren hotel wordt omringd door de bergen van Campos do Jordão. Het ligt op een bevoorrechte locatie en heeft 360-graden panoramisch uitzicht.
Entouré des montagnes de Campos do Jordão, cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un emplacement privilégié.

De ruime duplex appartementen van het Quatre Saisons hotel zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen van Campos do Jordao.
Tous les spacieux appartements en duplex de l'hôtel Quatre Saisons offrent une vue sur les montagnes de Campos do Jordão.

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
L'Hotel Bergen est entourée par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een laat 19e-eeuws gebouw bij het Nygårdsparken in Bergen.
Ce charmant hôtel à la gestion familiale se trouve dans un bâtiment datant de la fin du XIXe siècle, près du parc Nygårdsparken à Bergen.

Stayokay Bergen op Zoom - De Brabantse Wal organiseert tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiketochten, golf in het bos, en tochten over paden die 's avonds door reflectoren worden verlicht.
L'auberge de jeunesse Stayokay Bergen op Zoom propose des activités de loisirs sur place telles que des randonnées en VTT, du golf en forêt et des excursions nocturnes avec réflecteurs.

Het door een familie beheerde Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen ligt dicht bij het dorp Bayrischzell. Het biedt een traditioneel verblijf met moderne kamers op een spectaculaire locatie in de bergen.
Situé à proximité du village de Bayrischzell, le Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen est un établissement à la gestion familiale qui propose un séjour traditionnel dans des chambres modernes bénéficiant d'un cadre montagneux spectaculaire.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen. Het Ursprung wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en biedt gezellige kamers met uitzicht op de bergen.
Entouré par les monts de Hohe Tauern, l'Hotel Ursprung propose des chambres confortables donnant sur la montagne.

Het door een familie beheerde Hotel Miramonti wordt omgeven door de bergen. Het beschikt over een buitenzwembad, een klein restaurant en kamers met uitzicht op de bergen.
Entouré par les montagnes, l'Hotel Miramonti est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres avec vue sur les montagnes, une piscine extérieure et un petit restaurant.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de Nonnensee op een centrale locatie in Bergen auf Rügen.
Situé à seulement 5 minutes en voiture du lac de Nonnensee, dans le centre-ville de Bergen auf Rügen, l'Hotel Gesellschaftshaus est un établissement à la gestion familiale entouré de jardins.

Dit landelijke hotel in Bergen wordt door een familie gerund en ligt in een rustige omgeving op de Lüneburger Heide naast het natuurpark Südheide.
Situé à Bergen, dans la lande de Lunebourg, le Landhotel Michaelishof bénéficie d'un emplacement paisible à côté du parc naturel Südheide.