Traduction de «door bomen omgeven » (Néerlandais → Français) :

Het door bomen omgeven hotel Pirene ligt in een rustige omgeving, niet ver van het centrum van Vielha.
Situé dans un quartier paisible, dans le centre de Vielha, l'Hotel Pirene est implanté sur un terrain arboré et met gratuitement à votre disposition un parking sur place.

Claverley Court Apartments beschikt over 5-sterrenaccommodatie aan een schilderachtig, door bomen omgeven plein.
L'établissement Claverley Court Apartments propose un hébergement 5 étoiles sur une place pittoresque bordée d'arbres.

Elk stijlvol ingerichte appartement heeft gratis WiFi, openslaande deuren en mooi uitzicht op het door bomen omgeven plein.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une élégante décoration, notamment de portes-fenêtres, tous ses appartements offrent une vue magnifique sur la place bordée d'arbres.

Het biedt een zwembad en uitzicht op een door inheemse bomen omgeven droge rivierbedding.
Doté d'une piscine, il donne sur un lit de rivière asséché bordé d'arbres indigènes.

Het biedt een door bomen omgeven tuin met een schaduwrijk terras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il possède un jardin bordé d'arbres avec terrasse ombragée et propose la connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Dit door een familie beheerde hotel wordt omgeven door bomen en ligt op een schilderachtige locatie in Hillscheid.
Entouré d'arbres, cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement pittoresque à Hillscheid.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een Turks restaurant in de open lucht, omgeven door bomen en een mooie bloementuin.
Situé directement sur la plage d'Adrasan, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un restaurant turc en plein air entouré d'arbres et d'un jardin de fleurs luxuriantes.

Het zwembad is voorzien van ligstoelen en parasols, en wordt omgeven door bomen en tuinen. Het ligt op 900 meter van de boerderij en is toegankelijk via een pad dat tussen de abrikozen- en kiwibomen door loopt.
La piscine, entourée d'arbres et de jardins, est accessible en empruntant un chemin interne. Bordée de chaises longues et de parasols, elle est installée à 900 mètres de la ferme, au milieu d'abricotiers et d'arbres à kiwis.

Deze bekroonde boerderij wordt door een familie beheerd en omgeven door bomen, aan de voet van de Slieve Mish-bergen.
Primée, cette ferme à la gestion familiale est entourée d'arbres au pied de la montagne Slieve Mish.

Aroma Piliou ligt in het dorp Mouresi en wordt het hele jaar door omgeven door een goed onderhouden tuin en groene bomen.
Entouré par un jardin bien entretenu et une végétation luxuriante, l'Aroma Piliou est un établissement ouvert toute l'année situé dans le village de Mouresi.