Traduction de «donau bevinden » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn allemaal voorzien van vloerverwarming. Het beroemde winkelgebied Vaci-straat, het voetgangersgebied Raday-straat en de rivier de Donau bevinden zich in de buurt van het Budapest Museum Central.
Enfin, le quartier commerçant très prisé de la rue Vaci, la rue piétonne Raday et le Danube sont situés à proximité de l'établissement.

De monding van de rivierende Drava en de Donau bevinden zich op 2 km afstand.
L'embouchure de la Drave et du Danube se situe à 2 km.

Het treinstation Nyugati, het winkelcentrum Westend en de rivier de Donau bevinden zich op 800 meter afstand.
Enfin, la gare de Budapest-Nyugati, le centre commercial Westend et le Danube sont accessibles à 800 mètres du Warm Friendly Apartment.

De Donau, de winkelstraat Váci utca, de Grote Synagoge en de opera bevinden zich allemaal in de buurt.
Le Danube, la rue commerçante Váci utca, la grande synagogue et l'opéra sont tous situés à proximité.

Het pretpark Prater en het recreatiegebied Donau-eiland bevinden zich allebei op slechts 1 metrohalte van het Austria Trend Hotel Lassalle Wien.
Le parc d'attractions du Prater et la zone de loisirs de l'île du Danube se trouvent à seulement un arrêt de métro de l'Austria Trend Hotel Lassalle Wien.

De Donau, de Váci straat, de Synagoge, het " Broadway" van Boedapest, de beste restaurants, theaters en concertzalen bevinden zich dichtbij en zijn gemakkelijk bereikbaar dankzij het uitstekende openbaar vervoer in het gebied.
Le Danube, la rue Váci, la synagogue, le quartier Broadway de Budapest, les meilleurs restaurants, théâtres et salles de concert sont tous situés à proximité et facilement accessibles grâce à l'excellent système de transports en commun de la région.

De oever van de Donau ligt op 300 meter afstand. De Kettingbrug en de Sint-Stephen's basiliek bevinden zich op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Les rives du Danube sont à 300 mètres de là. Vous rejoindrez le pont des chaînes et la basilique Saint-Étienne en 10 minutes de marche.

De oever van de Donau en de Vrijheidsbrug bevinden zich op 5 minuten loopafstand.
Les rives du Danube et le Pont de la Liberté sont accessibles en 5 minutes à pied.

Het centrum van Ruse ligt op 2 km van het hotel. De Donau Brug en het centrale trein- en busstation bevinden zich op minder dan 5 minuten met de auto.
Le centre-ville de Roussé (Ruse) est à 2 km et le pont du Danube tout comme les principales gares ferroviaire et routière sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture.

De fietsroute langs de Donau en de pier bevinden zich allebei 500 meter verderop.
La piste cyclable du Danube et l'embarcadère sont à 500 mètres.