Vertaling van "diversiteit aan activiteiten ter ontspanning " (Nederlands → Frans) :

IC Hotel Residence biedt een diversiteit aan activiteiten ter ontspanning en recreatie.
L'IC Hotels Residence vous propose un large choix d'activités de détente et de loisirs.

Ter ontspanning kunt u walvissen gaan spotten, dolfijnen ontmoeten en andere uitstapjes en activiteiten regelen bij de excursiebalie.
Parmi les excursions et activités touristiques qu'il est possible d'organiser au bureau d'excursions, figurent l'observation des baleines et la rencontre avec les dauphins.

Op verzoek worden er activiteiten georganiseerd ter ontspanning, bijvoorbeeld watersporten en wandelingen.
Des massages relaxants, des séances de sports nautiques et des randonnées pourront vous être organisés, sur demande.

Ook zijn er een hot tub en een fitnesscentrum ter ontspanning van de gasten na een dag vol activiteiten.
Vous pourrez profiter, après une journée bien remplie, du bain à remous et de la salle de sport sur place.