Vertaling van "diverse winkels en markten op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Er zijn diverse winkels en markten op loopafstand van het hotel, alsook cafés en restaurants.
Vous trouverez à deux pas de l'hôtel différents commerces et marchés, ainsi que des tavernes et des restaurants.

Er zijn vele restaurants, bars, winkels en markten op loopafstand.
Vous rejoindrez en quelques minutes de marche de nombreux restaurants, bars, boutiques et marchés.

Het resort bevindt zich op 10 minuten rijden van het vissersdorp Mui Ne en op 15 km van het stadscentrum van Phan Thiet, waar zich het treinstation, diverse winkels en markten bevinden.
Le complexe se trouve à 10 minutes de route du village de pêcheurs de Mui Ne et à 15 km du centre-ville de Phan Thiet, où vous trouverez la gare, des boutiques et des marchés.

Er liggen diverse winkels en restaurants op loopafstand van de accommodatie.
Vous trouverez plusieurs boutiques et restaurants à quelques minutes de marche.

In 8 minuten loopt u van de Kiss Villa naar het treinstation van Balatonföldvár. U vindt ook diverse winkels en restaurants op loopafstand.
La gare de Balatonföldvár est accessible en 8 minutes à pied et les magasins ainsi que les restaurants vous attendent à deux pas.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
La plage se trouve juste après le port et il y a une promenade avec des bars, des cafés, des boutiques et des restaurants.

Binnen loopafstand vindt u restaurants, bars, winkels en markten waar verse producten verkrijgbaar zijn.
Vous trouverez de nombreux restaurants, bars, boutiques et marchés de produits frais à quelques pas de là.

Dit hotel alleen voor volwassenen ligt aan de South Promenade, op korte loopafstand van de winkels en markten en op slechts 10 minuten lopen van Blackpool Pleasure Beach.
Cet hôtel réservé aux adultes est situé sur la promenade sud, à quelques pas des commerces et des marchés et à seulement 10 minutes à pied de la plage Blackpool Pleasure.

Esplanade Hotel - by Rydges ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, restaurants, markten en musea.
L'établissement se trouve à deux pas des boutiques, des restaurants, des marchés et des musées locaux.

De traditionele open markten, oude tempels en diverse winkelcentra liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Des marchés traditionnels en plein air, des temples anciens et plusieurs centres commerciaux sont accessibles à pied depuis l'hôtel.