Traduction de «diverse wellness-opties waaronder » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt diverse wellness-opties, waaronder verschillende verjongende behandelingen, een sauna, een stoombad, een hot tub en een ultramoderne fitnessruimte.
Plusieurs soins rajeunissants, un sauna, un hammam, un bain à remous et un centre de remise en forme ultramoderne figurent parmi les options prévues pour votre bien-être.

U vindt hier diverse wellness-faciliteiten, waaronder een sauna en een stoombad.
Le spa de cet hébergement comporte un sauna et un bain à vapeur.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en diverse wellness-voorzieningen, waaronder een Finse sauna, biosauna, stoombad en ontspanningsruimte.
L'hôtel possède une piscine extérieure chauffée ainsi que plusieurs installations de spa, parmi lesquelles un sauna finlandais, un sauna bio, un hammam et une salle de relaxation.

In het Long Bar Restaurant worden lokale delicatessen aangeboden, waaronder diverse Halal-opties.
Vous pourrez également savourer des spécialités locales, notamment une gamme de plats halal au Long Bar Restaurant.

Er zijn diverse ontbijtmogelijkheden beschikbaar, waaronder een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm of schelvis, roerei, en lichtere opties zoals ontbijtgranen.
Différents plats sont servis pour le petit-déjeuner à l'établissement. Vous pourrez notamment déguster un petit-déjeuner anglais complet, du saumon fumé ou du haddock, des œufs brouillés et des plats plus légers comme des céréales.

Het is omringd door bergen en weiden en biedt diverse wellness- en sportfaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad, een tennisbaan, een klimwand en een bowlingbaan.
Comme le Swiss Holiday Park - Hostel est entouré de montagnes et de prairies, vous pourrez profiter d'une variété d'installations de spa et sportives dont un sauna, un bain à vapeur, un court de tennis, un mur d'escalade et une piste de bowling.

Het restaurant van Marena Wellness Spa serveert Poolse en internationale gerechten, waaronder vegetarische opties.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats polonais et internationaux, ainsi que des plats végétariens.

Het Monte-Carlo biedt diverse opties voor het ontbijt, waaronder een Amerikaans ontbijtbuffet, roomservice en een snel ontbijt in de bar.
En outre, une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble du bâtiment. Chaque chambre possède une salle de bains privative.

De eigen Star Spa biedt diverse opties voor totale ontspanning. Zo kunt u hier een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen bestellen, waaronder massages en gelaats- en nagelverzorging.
Sur place, vous pourrez également vous détendre au spa Star, qui propose une gamme de soins avec notamment des massages, des soins du visage et des manucures.

U vindt er ook een verscheidenheid aan opties voor entertainment en nachtleven, waaronder de nachtclub LIGHT, het House of Blues en diverse bars en lounges.
La discothèque LIGHT, le House of Blues ainsi que des bars et des salons raviront les noctambules et les voyageurs en quête de divertissement.