Vertaling van "diverse vleeswaren " (Nederlands → Frans) :

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
L'une des préparations les plus célèbres de la région est la Francesinha traditionnelle, avec du pain, différentes viandes, du fromage et son onctueuse sauce.

Er worden u ook diverse vleeswaren en croissants aangeboden.
Une sélection de charcuterie et des croissants est aussi proposée.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
L'Oporto Home - River Front vous place à 5 minutes de marche de plusieurs restaurants locaux servant des plats traditionnels portugais, des tapas et de la francesinha (un plat typique de la région composé d'un assortiment de viandes, de pain, de fromage et d'une sauce copieuse).

Ze hebben een eigen badkamer. Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met kaas en diverse vleeswaren geserveerd.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental à base de fromage et d'une variété de charcuterie.

Het ontbijtbuffet van het Leitner's Hotel bestaat onder andere uit vers fruit, gezonde muesli en diverse vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet de l'hôtel Leitner est composé de fruits frais, de muesli diététique et de divers produits de charcuterie.

Een zoet en hartig ontbijt met diverse vleeswaren wordt dagelijks geserveerd in een speciale ruimte.
Un petit-déjeuner sucré et salé, comprenant des viandes assorties, est servi tous les jours dans une salle dédiée.

Op een kleine 3 minuten lopen van het appartement vindt u lokale restaurants, waarvan vele het meest beroemde gerecht van de regio serveren; de Francesinha (een gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas, een stevige saus en frietjes).
Vous trouverez également des restaurants locaux à moins de 3 minutes de marche. La plupart d'entre eux servent de la francesinha, le plat le plus connu de la région, composé de pain, d'un assortiment de viandes, de fromage, d'une sauce onctueuse et de frites.

Het ontbijt bestaat uit verse broodjes, diverse vleeswaren en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner se compose de petits pains frais ainsi que de diverses charcuteries et céréales.

U kunt kiezen uit diverse soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, alsmede diverse warme en koude dranken.
Il se compose notamment d'une variété de fruits frais, de pain et de charcuterie ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et fraîches.

Dit bestaat uit diverse soorten vers fruit, brood en vleeswaren, plus diverse warme en koude dranken.
Il se compose de différents fruits frais, de pains et de charcuterie, et d'un choix de boissons chaudes et froides.