Traduction de «diverse restaurants en winkels op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse restaurants en winkels op loopafstand van het hotel.
Plusieurs restaurants et boutiques se trouvent à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Er zijn diverse restaurants en winkels op loopafstand en het Karelsplein bevindt zich 500 meter verderop.
Plusieurs restaurants et magasins sont accessibles en quelques minutes de marche, tandis que la place Charles est à 500 mètres.

Er bevinden zich diverse restaurants en winkels op loopafstand van de appartementen.
Vous trouverez plusieurs restaurants et magasins à distance de marche des hébergements.

Diverse restaurants en winkels bevinden zich op loopafstand, en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn ook op korte loopafstand te bereiken.
Vous pourrez rejoindre à pied de nombreux restaurants et boutiques, tandis que le principal site d'intérêt de la ville n'est qu'à quelques minutes de marche.

Hotel Zaragoza Plaza ligt op loopafstand van de oude stad van San Sebastián, waar diverse restaurants en winkels te vinden zijn.
Le Zaragoza Plaza se situe à quelques pas des restaurants et des magasins de la vieille ville de Saint-Sébastien.

Op korte loopafstand vindt u diverse restaurants en winkels aan de Ben Yehuda-straat en de Gaza-straat.
Vous trouverez plusieurs restaurants et magasins à quelques pas, dans les rues Ben Yehuda et Gaza.

De beroemde Tverskaya-straat, waar u diverse restaurants en winkels kunt vinden, bevindt zich op loopafstand.
La célèbre rue Tverskaya, qui regorge de restaurants et de boutiques, vous attend à quelques minutes à pied.

Hôtel de l'Ecluse is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 5 minuten loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Situé à proximité des transports en commun, l'Hôtel de l'Écluse est à 5 minutes de marche de nombreux restaurants et commerces.

Het ligt op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Il vous accueille à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants et magasins.

Het Helios Bay Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een gunstige locatie, vlak naast de bushalte en op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Cet établissement à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idéal, tout près d'un arrêt de bus et à quelques pas de restaurants et de boutiques.