Vertaling van "diverse eetgelegenheden kunt " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich hier op een paar stappen van het centrum van Guimarães, waar u diverse eetgelegenheden kunt vinden.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques pas, dans le centre de Guimarães.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Vous pourrez prendre vos repas au salon de l'atrium élégant, qui sert le déjeuner, le thé de l'après-midi et le dîner, ou au bar Mint. Récemment rénové, celui-ci est plus animé en soirée.

Sommige kamers kijken uit op de zee. Het hotel heeft diverse eetgelegenheden waar u kunt ontbijten en huisgemaakte gerechten kunt bestellen, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Vous aurez l'occasion de déguster un petit-déjeuner continental et une cuisine maison à base de produits locaux et de saison.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en er bevinden zich diverse eetgelegenheden op nog geen 10 kilometer van de accommodatie. De omliggende tuin leent zich bij uitstek voor ontspannen, en u kunt in de omgeving prachtige wandelingen maken door het mooie natuurschoon.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins et vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 10 km. Le jardin entourant l'établissement vous propose un cadre agréable pour une pause détente et le paysage naturel vous invite à flâner au milieu de la verdure.

Hotel Tanne heeft diverse eetgelegenheden waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten voor het diner.
L'hôtel Tanne offre un vaste choix de restaurants servant une cuisine locale.

Er zijn diverse eetgelegenheden, bijvoorbeeld het restaurant Caprilicious waar u de hele dag door kunt dineren, of het restaurant Delite waar hapjes en warme dranken worden geserveerd.
Lors de votre séjour dans cet appart'hôtel, vous pourrez vous rendre au restaurant Caprilicious, accessible tout au long de la journée, ou déguster des collations et des boissons chaudes au Delite.

Per auto rijdt u in 5 minuten naar diverse eetgelegenheden waar u kunt dineren.
À moins de 5 minutes en voiture, vous trouverez des restaurants.

U kunt genieten van een ontbijt in het hotel, op uw kamer of in het centrum van Sint-Truiden, waar diverse eetgelegenheden te vinden zijn.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner servi dans votre chambre. Vous pourrez également le prendre dans différents endroits du centre de Sint-Truiden qui proposent aussi d'autres repas.

Vanaf de appartementen kunt u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden van de stad, diverse eetgelegenheden en de vele vervoerverbindingen.
Très bien desservis par les transports en commun, ils se trouvent à proximité des sites touristiques de la ville et d'une variété de restaurants.

U kunt terecht bij diverse eetgelegenheden, waaronder restaurant Market Garden, Bb 33 Bistro Brasserie of in de Monarchs Pub.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Market Garden, au Bb 33 Bistro and Brasserie ou au Monarchs Pub.