Vertaling van "diverse creatieve " (Nederlands → Frans) :

De kinderen kunnen zich vermaken met diverse creatieve activiteiten op de speelplaats.
Les enfants auront la possibilité de participer à diverses activités créatives dans l'aire de jeux.

Het restaurant biedt een stijlvolle omgeving en serveert verse, creatieve gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met regionale ingrediënten. De gezellige bar schenkt diverse exotische cocktails en uitstekende wijnen.
Le restaurant vous accueille dans une ambiance élégante et propose une cuisine créative fraîche, préparée principalement avec des produits régionaux, tandis que le bar sert une variété de cocktails exotiques et de vins fins.

Casa Wagner biedt in samenwerking met Active Travel creatieve workshops en diverse rondleidingen in en excursies naar Brasov en het gebergte Piatra Mare.
En partenariat avec Active Voyage, le Casa Wagner propose des visites diverses et des excursions à Brasov et dans le Massif de Piatra Mare, ainsi que des ateliers créatifs.

Tot de diverse eetmogelijkheden behoren Griekse en internationale gerechten, biologische Kretenzische maaltijden, creatieve Aziatische lekkernijen en fijne zeevruchten.
Vous pourrez choisir de déguster une cuisine grecque et internationale, des plats crétois préparés à base de produits issus de l'agriculture biologique, des spécialités asiatiques créatives ou des fruits de mer raffinés.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd in de Maro kinderclub. Er is een Teens Club met een Nintendo Wii en in de Hobby Club worden creatieve workshops gegeven voor alle leeftijden.
Diverses activités sont organisées au club pour enfants Maro. Le club pour adolescents est doté d'une console Nintendo Wii, tandis que le Hobby Club organise des ateliers créatifs pour les personnes de tous âges.

In juli en augustus is er een uitgebreid programma met activiteiten voor alle leeftijden, zoals diverse sporten en creatieve bezigheden.
Un programme d'activités pour tous, comprenant des activités sportives et des ateliers, est proposé en juillet et en août.

Er worden creatieve en eigentijdse gerechten geserveerd. In de lounge-achtige bar en in de bistro bent u te allen tijde welkom voor hapjes en diverse wijnen uit Bergerac.
Le bar-bistrot de style salon vous accueille à tout moment pour des en-cas et une vaste gamme de vins de Bergerac.

Gasten kunnen ook diverse wijnen proeven in de wijnkelder en creatieve cocktails zijn verkrijgbaar in de bar.
Vous pourrez également déguster une variété de vins dans la cave à vin et des cocktails créatifs au bar.

De Miniclub verzorgt diverse spelletjes, activiteiten en creatieve workshops voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Les enfants âgés de 4 à 12 ans pourront quant à eux profiter des jeux, activités et loisirs créatifs assurés par le mini-club.

In het restaurant worden creatieve internationale gerechten geserveerd en de diverse bars in het hotel nodigen u uit om te ontspannen na een drukke dag.
Vous pourrez savourer des plats internationaux créatifs dans le restaurant et vous détendre après une journée bien remplie dans l'un des bars de l'hôtel.