Traduction de «diverse behandelingen zoals massages » (Néerlandais → Français) :

In het wellnesscentrum van het hotel kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals massages.
Le centre de bien-être sur place propose une gamme de soins, avec notamment des services de massage.

Gasten van Casa Cundaro kunnen ook gebruik maken van diverse behandelingen zoals massages en kunnen er een fiets huren.
Le Casa Cundaro propose également des soins et des massages et met à votre disposition un service de location de vélos.

De schoonheidssalon Spa Skin Ceutical heeft een rustgevend stoombad en biedt diverse behandelingen, zoals massages, manicures en pedicures.
Vous pourrez vous détendre au spa et centre de beauté Skin Ceuticals, qui propose un hammam ainsi que divers soins tels que des massages, des manucures et des pédicures.

In de Spa Health Club van het Lindos Blu kunt u zich laten verwennen met diverse verjongende behandelingen, zoals massages met warme stenen, reiki- en Thaise massages.
Le spa et centre de bien-être du Lindos Blu vous invite à vous faire plaisir avec des soins revitalisants. Vous pourrez par exemple profiter de massages aux pierres chaudes, d'une session de reiki ou de massages thaïlandais.

Spa Nuxe heeft een oppervlak van 200 m² en biedt diverse wellness- en rustgevende behandelingen, zoals massages, verschillende schoonheidsbehandelingen en nog veel meer.
Le spa Nuxe est réparti sur 200 m² et propose une variété de soins de bien-être et apaisants comme des massages, divers soins esthétiques et bien plus encore.

Een Turks bad, sauna en jacuzzi bieden ontspanning, net als diverse behandelingen zoals aromatherapie, medische massage en shiatsu.
Un bain turc, un sauna et un bain à remous sont disponibles pour vos moments de détente, tandis qu'une gamme complète de soins vous donne le choix entre l'aromathérapie, le massage médical et le shiatsu.

In de Health Spa Club kunt u genieten van ontspannende en therapeutische behandelingen, zoals massages, reflexologie en hotstones-behandelingen.
Au spa et centre de bien-être, vous pourrez profiter de soins relaxants et thérapeutiques comme des massages, des séances de réflexologie et des traitements aux pierres chaudes.

In de Dome Spa Retreat kunt u genieten van diverse behandelingen, zoals bodywraps, aromatherapiemassages en gezichtsbehandelingen.
Vous pourrez profiter d'une gamme de soins au spa Dome Retreat, notamment des enveloppements corporels, des massages d'aromathérapie et des soins du visage.

In de spa van het Omm kunt u genieten van stoombaden, een fitnessruimte en diverse behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Pourvu de bains de vapeur et d'une salle de sport, le spa prodigue une sélection de soins dont des soins du visage et de l'aromathérapie.

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en tal van ontspannende behandelingen, zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Moyennant un supplément, vous pourrez profiter du spa et des installations de bien-être incluant un sauna, un solarium, ainsi qu'une gamme de soins relaxants tels que des massages et des soins du visage.