Vertaling van "diverse activiteiten worden beoefend " (Nederlands → Frans) :

Er kunnen in de omgeving diverse activiteiten worden beoefend, zoals golfen en paardrijden.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans les environs, notamment le golf et l'équitation.

Aan het strand van Es Puet, op een paar meter van het Aparthotel Club La Sirena, kunnen watersport- en andere activiteiten worden beoefend.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques et autres activités sur la plage d'Es Puet, à quelques mètres de l'hôtel Club La Sirena.

In de buurt kan een breed scala aan sportieve activiteiten worden beoefend. Ook kunt u boottochten maken rond de eilanden.
De nombreuses activités sportives sont proposées dans les environs, de même que des excursions en bateau autour des îles.

Er kunnen in de buurt van het hotel diverse avontuurlijke sporten beoefend worden, zoals paragliden en mountainbiken.
Vous pourrez pratiquer une variété de sports d'aventure, dont le parapente et le VTT, à proximité de l'hôtel.

Er kunnen diverse watersportactiviteiten worden beoefend op het meer.
Divers sports nautiques sont possibles au bord du lac.

RealRent Veleta ligt in de kustplaats Torrevieja, aan de Costa Blanca. Er zijn 2 zoutmeren in de buurt, en er kunnen diverse watersporten worden beoefend bij het nabijgelegen Torrevieja-strand, dat op 300 meter van de appartementen ligt.
Le RealRent Veleta est implanté dans la ville côtière de Torrevieja, sur la Costa Blanca. Vous trouverez 2 lacs salés à proximité et plusieurs sports nautiques peuvent être pratiqués sur la plage de Torrevieja, à 300 mètres des appartements.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
L'Indian Head Resort bénéficie d'un emplacement vous permettant de faire une variété d'activités de loisirs, notamment du ski, du vélo et de la pêche.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Ce dernier dispose d'un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des activités telles que la plongée avec tuba ou sous-marine et la planche à voile. Des restaurants et des bars vous attendent à moins d'1 km. La plage de Tapion se trouve à seulement 100 mètres de l'Aanola Villas. Vous pourrez faire des visites touristiques et du shopping dans le centre-ville de Castries, à 5 minutes en voiture.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Sur demande, le personnel multilingue de l'établissement pourra organiser des excursions et sorties vers les îles à proximité ou bien un barbecue à Podstrana, des parties de pêche, des balades à vélo ou encore des visites de musées à Split, Trogir ou Dubrovnik.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren in de Ardennen, zoals kanoën of vissen in de rivier de Ourthe, paardrijden en fietsen.
L'hôtel vous aidera volontiers à organiser de nombreuses activités pour profiter de la région des Ardennes, telles que le canoë-kayak ou la pêche dans l'Ourthe, l'équitation et des randonnées à vélo.