Vertaling van "dit zakelijke hotel in historic " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Hilton Baton Rouge Capitol Center dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Historic Downtown Baton Rouge (Baton Rouge) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Baton Rouge Capitol Center ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Baton Rouge (zone Centre-ville historique de Bâton-Rouge) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in DoubleTree by Hilton Durango, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Historic Downtown Durango, vlak bij het skigebied.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près des pistes de ski (zone Quartier historique commercial principal de Durango) vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit. DoubleTree by Hilton Durango vous invite à passer un séjour des plus agréables.

Ontspan in The Belle of Baton Rouge dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Historic Downtown Baton Rouge (Baton Rouge) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement The Belle of Baton Rouge ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Baton Rouge (zone Centre-ville historique de Bâton-Rouge) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Radisson Hotel La Crosse, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Historic Downtown La Crosse, vlak bij het skigebied.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près des pistes de ski (zone Historic Downtown La Crosse) vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Harbourwalk Hotel Racine, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Historic Downtown Racine, aan het water.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires au bord de l'eau (zone Centre-ville historique de Racine) vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit. Harbourwalk Hotel Racine vous invite à passer un séjour des plus agréables.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hilton Garden Inn Savannah Historic District, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Savannah.
Hilton Garden Inn Savannah Historic District vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Savannah !

Hampton Inn Suites Mobile- Downtown Historic District biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hampton Inn Suites Mobile- Downtown Historic District offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Hampton Inn St. Augustine/Downtown Historic District biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hampton Inn St. Augustine/Downtown Historic District offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Hampton Inn Suites Williamsburg Historic District, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Williamsburg.
Hampton Inn Suites Williamsburg Historic District vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Williamsburg !

Residence Inn by Marriott Savannah Downtown/Historic Distric biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Residence Inn by Marriott Savannah Downtown/Historic Distric offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.