Vertaling van "dit voormalige keizerlijke " (Nederlands → Frans) :

Dit voormalige keizerlijke postkantoor wordt sinds 1888 door een familie beheerd en beschikt over een museum met vele memorabilia en antiquiteiten uit het Habsburgse tijdperk.
Établissement à la gestion familiale depuis 1888, cet ancien bureau de poste impérial abrite un musée présentant de nombreux souvenirs et antiquités de l'époque des Habsbourg.

Het is ook een maar een klein stukje rijden naar de Tempel My Son Cham en de voormalige keizerlijke hoofdstad Hue.
Il se trouve à un court trajet en voiture du sanctuaire de Mỹ Sơn et de l'ancienne capitale impériale Hué.

Dit pension bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het historische voormalige keizerlijke kasteel Schönburg.
Vous trouverez des cafés et des restaurants locaux à quelques minutes de marche de la maison d'hôtes. L'établissement se situe à seulement 20 minutes à pied de l'ancien château impérial historique de Schönburg.

De kamers zijn elk ingericht volgens een eigen thema, waaronder Weense bezienswaardigheden als het park Augarten of de Hermesvilla in de Lainzer Tiergarten, het voormalige jachtslot van de keizerlijke familie.
Elles présentent une décoration inspirée des sites d'intérêt de Vienne tels que le parc Augarten ou le zoo Lainzer de la Villa Hermes, qui était autrefois la résidence de chasse de la famille impériale.

Hotel Knappenstöckl is gevestigd in de woonvleugel van Schloss Halbturn en is het voormalige, barokke zomerverblijf van de Habsburgse keizerlijke familie.
L'hôtel Knappenstöckl, ancienne résidence d'été baroque de la famille impériale des Habsbourg, occupe l'aile résidentielle du palais Halbturn.

Deze is gevestigd in een voormalig zomerverblijf van de Oostenrijkse keizerlijke familie en heeft een beroemd thermaal kuuroord.
Ancienne résidence d'été de la famille impériale d'Autriche, cette ville possède une célèbre station thermale.