Vertaling van "dit vakantiehuis heeft een woonkamer " (Nederlands → Frans) :

Dit vakantiehuis heeft een woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv, evenals een goed uitgeruste keuken met een eethoek binnen en buiten.
Cette maison de vacances comprend un salon avec une cheminée et une télévision à écran plat. La cuisine est bien équipée avec un coin repas intérieur et extérieur.

Dit vakantiehuis heeft een woonkamer met een open haard, een televisie en banken.
Cette maison de vacances comporte un salon doté d'une cheminée, d'une télévision et de canapés.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met een open haard en een flatscreentelevisie met een dvd-speler.
La maison de vacances comprend un salon avec une cheminée, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met een televisie, een open haard, een eetgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven, een kookplaat en diverse andere apparaten.
Cette maison dispose d'un salon avec une télévision et une cheminée, d'un coin repas et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four, plaque de cuisson et autres appareils.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met een televisie, een zithoek en een bar.
Cette maison de vacances dispose d'un salon avec télévision, d'un coin salon et d'un bar.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Cette maison de vacances dispose d'un salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met airconditioning, een zitgedeelte met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'hébergement comporte un espace de vie climatisé, un canapé dans le coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met een flatscreentelevisie en een slaapbank.
Cette maison de vacances est équipée d'une télévision à écran plat et d'un canapé-lit dans le salon.

Het vakantiehuis heeft uitzicht op de rivier de IJzer en heeft een woonkamer met kabel-tv, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met eetgelegenheid zowel binnen als buiten.
La maison de vacances offre une vue sur le fleuve et comprend un salon avec télévision par câble, des lecteurs CD et DVD ainsi qu'une cuisine entièrement équipée, incluant des coins repas intérieur et en plein air.

Het vakantiehuis heeft een open woonkamer met een zithoek, een houtkachel en een tv.
La salle de séjour décloisonnée de l'Ishøj Holiday House comprend un coin salon, un poêle à bois et une télévision.