Traduction de «dit traditionele appartementsgebouw ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele appartementsgebouw ligt in Farchant, aan de voet van de Wankberg. Het heeft een gratis binnenzwembad en een sauna, serveert regionale gerechten en biedt geweldig uitzicht op de berg Zugspitze.
Cette maison traditionnelle composée d'appartements se trouve à Farchant, au pied du mont Wank. Elle propose une piscine intérieure ainsi qu'un sauna gratuits, une cuisine régionale et offre une superbe vue sur le sommet de la Zugspitze.

Dit appartementsgebouw ligt in de trendy Simon-Dach-Straße, op minder dan 2 km van de O2 Arena, de East Side Gallery en de rivier de Spree.
Situé dans la rue branchée Simon-Dach-Straße, l'Apartment House Simon-Dach vous accueille à moins de 2 km de la salle de spectacles O² Arena, de l'East Side Gallery et de la rivière Spree.

Het appartementsgebouw ligt op ruim 1,5 km van de bekende aardbeienboerderij Kok Lim, Cactus Valley, Cameron Highlands en honingboerderij Ee Feng Gu.
L'appartement proposé est à 1,7 km de sites d'intérêt célèbres, comme la ferme de fraises de Kok Lim, ainsi que la vallée des cactus et les collines de Cameron Highlands.

Dit traditionele pension ligt in het puntje van de kaap van Gramvoussa, in het traditionele dorp Kaliviani. Het biedt accommodatie met een satelliet-tv en een onbelemmerd uitzicht op de golf van Kissamos.
Située à la pointe du cap de Gramvoussa, dans le village pittoresque de Kaliviani, cette maison d'hôtes traditionnelle vous propose un hébergement doté d'une télévision par satellite et offrant une vue dégagée sur le golfe de Kissamos.

Dit traditionele pension ligt in het romantische historische stadje Dinkelsbühl met zijn 17de-eeuwse muren en torens. Het ligt ook gunstig ten opzichte van de snelwegen A6 en A7.
Établie dans la ville romantique de Dinkelsbühl, la maison d'hôtes traditionnelle Gasthof Zum Goldenen Anker se trouve au milieu des murs et des tours historiques du XVIIe siècle de la ville, à proximité des autoroutes A6 et A7.

Het Stis Giagias Evgenias ligt op 990 meter boven zeeniveau. Dit traditionele pension ligt aan het begin van het bergachtige Vítsa van Zagorochoria.
Installée à 990 mètres au-dessus du niveau de la mer, cette maison d'hôtes traditionnelle est située à l'entrée de la montagneuse Vitsa dans le Zagori.

Dit traditionele hotel ligt in een rustige omgeving in Plauer Stadtwald (stadsbos), ligt op slechts 800 meter van het meer Plauer See.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Plauer Stadtwald, à seulement 800 mètres du lac de Plauer See, l'Hotel V100 est un établissement traditionnel doté d'un jardin et d'une terrasse.

De stad Kos heeft veel bezienswaardigheden, waaronder het het Grootmeesterpaleis, dat op 1,2 km afstand ligt. Het schilderachtige dorpje Asomatos, beroemd om zijn traditionele karakter, ligt op 14 km afstand.
Le centre-ville de Kos abrite de nombreuses attractions, notamment le château des Chevaliers de Saint-Jean, situé à 1,2 km. Le pittoresque village d'Asomatos, célèbre pour son charme traditionnel, se trouve à 14 km.

Dit traditionele hotel ligt in de vallei van Rems (Remstal) ligt 11 km ten oosten van de hoofdstad Stuttgart van Baden-Württemberg.
Cet hôtel traditionnel se trouve dans la vallée du Rem (Remstal), à 11 kilomètres à l'est de Stuttgart, la capitale du Bade-Wurtemberg.

Hotel De Suez is in het centrum van Parijs gevestigd. Dit traditionele hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van de Jardin du Luxembourg.
Situé au centre de Paris, cet hôtel traditionnel se situe à seulement 5 minutes à pied du Jardin du Luxembourg.