Vertaling van "dit stijlvolle en exclusieve " (Nederlands → Frans) :

Dit stijlvolle en exclusieve gebied beschikt over vele kunstgaleries en trendy restaurants en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome.
Ce quartier unique et élégant foisonne de galeries d'art et de restaurants à la mode. Il est par ailleurs idéalement situé pour accéder aux principales attractions touristiques de Rome.

Dit stijlvolle en exclusieve kleine hotel ligt in Sant Agustí, op slechts 200 meter van het strand.
Le Ses Pitreras est un petit hôtel élégant et select situé à Sant Agustí, à seulement 200 mètres de la plage.

Het stijlvolle en exclusieve Rocksresort ligt vlak bij het kabelbaanstation in Laax. Rondom de accommodatie vindt u mooie pistes en het centrale plein met winkels, restaurants en bars.
Le Rocksresort est un établissement élégant et exclusif implanté juste à côté du téléphérique de Laax. Il est entouré d'excellentes pistes de ski ainsi que des boutiques, restaurants et bars situés autour de la place centrale.

Het stijlvolle en exclusieve Perla Casino Hotel ligt in Nova Gorica.
Le Perla Casino Hotel est un établissement élégant et exclusif situé à Nova Gorica.

Het luxe Steigenberger Grandhotel Brussels ligt in de exclusieve winkelstraat de Louizalaan en beschikt over ruime kamers en-suites met een stijlvolle inrichting en gratis WiFi.
Le Steigenberger Grandhotel Brussels est un établissement luxueux implanté sur l'élégante artère commerçante qu'est l'avenue Louise. Il vous propose des chambres et des suites spacieuses à la décoration élégante dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Le Charl's propose des chambres magnifiques et élégantes dans la jolie région de Knokke-Heist, à proximité de la côte belge et de la réserve naturelle du Zwin.

Het Stir Restaurant serveert zowel Europese als Ierse gerechten met exclusieve wijnen, en de Vertigo Bar biedt cocktails en drankjes in een stijlvolle ambiance met plasma-tv's.
Le restaurant Stir sert une cuisine européenne et irlandaise accompagnée de vins raffinés, tandis que le bar Vertigo propose des cocktails et d'autres boissons dans un cadre élégant avec des télévisions à écran plasma.

Het stijlvolle Ayres de Recoleta Plaza ligt tegenover het Francia-park, in de exclusieve wijk Recoleta.
L'élégant Ayres Plaza est situé en face du parc Francia, dans le quartier exclusif de Recoleta, à Buenos Aires.

Het heeft een exclusieve spa met een roestvrijstalen binnenzwembad, een bar op het dak met panoramisch uitzicht en een stijlvol restaurant dat mediterrane fusiongerechten serveert.
Il possède un spa exclusif doté d'une piscine intérieure en acier inoxydable, un bar panoramique sur le toit, ainsi qu'un élégant restaurant proposant une cuisine fusion méditerranéenne.

The Mira Hong Kong heeft een restaurant met Michelin-ster, beschikt over stijlvol ingerichte kamers en biedt een exclusieve, persoonlijke conciërgeservice.
Bénéficiant d'un restaurant primé d'une étoile au guide Michelin et proposant des chambres conçues selon un style de vie élégant, l'établissement The Mira Hong Kong assure un service de conciergerie exclusif et personnalisé.