Traduction de «dit station hebt u toegang tot heel parijs » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation Saint George is 200 meter verderop en via dit station hebt u toegang tot heel Parijs.
Enfin, la station de métro Saint-Georges située à 200 mètres vous permettra d'accéder aux quatre coins de Paris.

Het hotel ligt op een korte wandeling van de metrostations La Tour-Maubourg en Varenne; vanuit deze stations reist u gemakkelijk door heel Parijs.
Les stations de métro La Tour-Maubourg et Varenne situées à proximité vous permettront de rejoindre les différents quartiers de Paris.

Vanaf het station Gare du Nord vertrekken treinen naar de luchthaven Charles de Gaulle en metro's door heel Parijs.
Depuis la gare du Nord, vous pourrez rejoindre l'aéroport Charles-de-Gaulle en train, tandis que le métro dessert les différents quartiers de Paris.

Het station voor de tram en metro (U-Bahn) liggen op een paar minuten lopen, en vanaf hier hebt u toegang tot alle bezienswaardigheden, het centraal station, de luchthaven en het beursterrein.
Implantés à quelques pas, les arrêts de tram et les stations U-Bahn de métro vous permettront de rejoindre tous les sites d'intérêt, les principales gares, l'aéroport et le parc des expositions.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Hotel de Ville hebt u rechtstreeks toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
La station de métro voisine, Hôtel de Ville, permet d'accéder à tous les lieux célèbres de Paris.

Het metrostation van Place de Clichy ligt op een korte loopafstand en biedt toegang tot het centrum van Parijs, diverse stations en de luchthaven Charles de Gaulle.
Il se trouve à deux pas de la station de métro Place de Clichy, qui permet de rejoindre le centre de Paris, plusieurs gares et l'aéroport Charles de Gaulle.

Metro Station Charles de Gaulle - Etoile, 8 minuten lopen van het hotel, biedt directe toegang tot het Louvre en Disneyland Parijs.
La station de métro Charles de Gaulle - Étoile se trouve à 8 minutes à pied de l'hôtel et vous permet un accès direct au musée du Louvre et à Disneyland Paris.

Het ligt op 500 meter van metro- en RER-station Porte Maillot, dat rechtstreeks toegang biedt tot alle toeristische bezienswaardigheden van Parijs.
Elle est à 500 mètres de la station de métro et de RER Porte Maillot, vous permettant d'accéder directement à tous les sites touristiques de Paris.

Het dichtstbijzijnde metro- en RER-station bij het Best Western is Pereire Levallois, dat rechtstreeks toegang biedt tot het Louvre, de Eiffeltoren en andere fantastische bezienswaardigheden in Parijs.
Depuis la station de métro et RER la plus proche, Pereire - Levallois, vous pourrez rejoindre directement le Louvre, la Tour Eiffel et bien d'autres sites touristiques.

Het ligt op 10 minuten lopen van het RER-station Nation, dat rechtstreeks toegang biedt tot Disneyland Resort Parijs en de zakenwijk La Defense.
Il se trouve également à 10 minutes de marche de la station de RER Nation, qui offre un accès direct à Disneyland Resort Paris et au quartier d'affaires de La Défense.