Vertaling van "dit station biedt snelle " (Nederlands → Frans) :

Dit station biedt snelle en directe verbindingen met het beursterrein KölnMesse en het centraal station van Keulen.
Elle vous permettra de rejoindre rapidement et directement le parc des expositions Koelnmesse et la gare centrale de Cologne.

Dit station biedt snelle verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden en monumenten van Berlijn, waaronder het centraal station van Berlijn en de Alexanderplatz.
Elle permet de rejoindre rapidement toutes les principales attractions et les sites d'intérêt de Berlin, notamment la gare centrale ainsi que la place Alexanderplatz.

Het Guldgränd Apartments ligt net om de hoek van het metrostation Slussen. Dit station biedt snelle en gemakkelijke verbindingen naar het centraal station van Stockholm.
Le Guldgränd Apartments se trouve au coin de la rue de la station de métro Slussen, qui permet de rejoindre rapidement la gare centrale de Stockholm.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Derrière la gare principale, vous découvrirez une gare routière publique proposant des lignes de bus rapides desservant les célèbres centres commerciaux Avenue et Arena ainsi que l'impressionnante salle omnisports Arena Zagreb.

Hotel Garden Napoli biedt snelle toegang tot het openbaar vervoer van de stad, en ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Napels.
L'hôtel offre un accès rapide aux transports en commun et se trouve à 2 minutes à pied de la gare centrale de Naples.

Het nabijgelegen U-Bahnstation Lorenzkirche biedt snelle verbindingen met de Messe, terwijl het station rechtstreekse aansluitingen biedt met de internationale luchthaven.
La station de métro voisine, Lorenzkirche, vous permet de rejoindre rapidement le parc des expositions, tandis que la gare dessert directement l'aéroport international.

Het station Quelle-Küpferheide bevindt zich op slechts 300 meter afstand. Dit station biedt een snelle en gemakkelijke verbinding met het centrum van Bielefeld.
La gare Quelle-Küpferheide, qui vous permettra d'accéder rapidement et facilement au centre-ville de Bielefeld, se trouve à seulement 300 mètres de l'Hotel Büscher.

Het nabijgelegen metrostation Minimes - Claude Nougaro biedt snelle verbindingen met het historische centrum. Dit metrostation biedt ook snelle verbindingen met verschillende zakenwijken in het hart van Toulouse.
Grâce à la proximité de la station de métro Minimes - Claude Nougaro, vous pourrez rejoindre rapidement le centre historique de Toulouse ainsi que ses nombreux centres d'affaires.

Hier kunt u heerlijk afkoelen of juist optimaal genieten van de zon. Hotel Istanbul Trend ligt op slechts 5 minuten lopen van station Yenikapi. Dit station biedt een snelle verbinding met het centrum van Istanboel.
Vous pourrez vous y rafraîchir ou vous gorger de soleil. L'hôtel Istanbul Trend se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare ferroviaire Yenikapi. Celle-ci vous permettra de rejoindre rapidement le centre d'Istanbul.

Dit station biedt een snelle verbinding naar alle populaire bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Alexanderplatz, de Brandenburgse Poort en het Museumeiland.
Cette dernière vous permettra de rejoindre rapidement tous les sites d'intérêt les plus populaires de la ville, notamment l'Alexanderplatz, la porte de Brandebourg et l'île aux Musées.