Vertaling van "dit rustig gelegen appartementencomplex ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit rustig gelegen appartementencomplex ligt in Afitos, op slechts 500 meter van de zee.
Le complexe d'appartements du Milos Apartments est implanté au calme, à Afitos, à seulement 500 mètres de la mer.

Skyline House Ferienapartments is een rustig gelegen appartementencomplex in de buurt van het meer van St.-Moritz.
La résidence Skyline House occupe un immeuble paisible à proximité du lac de Saint-Moritz. Un arrêt de bus se trouve juste en face.

Dit rustig gelegen appartementencomplex wordt door een familie beheerd en bevindt zich op 500 meter van het strand van Skaleta.
Ce complexe à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible à 500 mètres de la plage de Skaleta.

Het rustig gelegen appartementencomplex bevindt zich op 100 meter van de halte van de gratis skibus.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 100 mètres cet établissement qui bénéficie d'un emplacement paisible.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 5 km van de luchthaven van Tegel en op 200 meter van metrostation Richard-Wagner-Platz. Het ligt in de wijk Charlottenburg van Berlijn en biedt gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Situé à 5 km de l'aéroport de Tegel et à 200 mètres de la station de métro Richard-Wagner-Platz, cet hôtel bénéficie d'un emplacement au calme dans le quartier de Charlottenburg, à Berlin. Vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite et pourrez savourer un petit-déjeuner copieux sous forme de buffet.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 km afstand van het centrum van Šiauliai in Noord-Litouwen.
Le Vaivorykštė bénéficie d'un emplacement au calme, à 7 km du centre de Šiauliai, au nord de la Lituanie.

Dit rustig gelegen hotel ligt te midden van schitterende tuinen en wordt al 200 jaar door een familie beheerd.
Le Zum Roten Hirsch im Grünen Wald se situe dans un environnement calme, au cœur de jardins attrayants.

Dit rustig gelegen hotel ligt op het platteland, op 15 minuten rijden van het dorp Vik. Het biedt een eigen restaurant en kamers met een zithoek, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à 15 minutes en voiture du village de Vik, le Volcano Hotel est un établissement de campagne situé au calme. Il propose un restaurant sur place et des chambres avec un coin salon, une télévision à écran plat ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het rustig gelegen Gradiali ligt naast het dennenbos in het resort Palanga. Het biedt een hotel, spa en revalidatiecentrum op 500 meter van het zandstrand aan de Baltische Zee.
Niché au calme à côté d'une pinède dans la station balnéaire de Palanga, l'hôtel Gradiali, spa et clinique de réadaptation vous accueille à 500 mètres de la plage de sable de la mer Baltique.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lech en beschikt over een traditionele sauna, een ruime tuin met een terras, en een restaurant dat smakelijke regionale specialiteiten serveert.
Situé au calme, à 7 minutes de route du centre de Lech, cet hôtel propose un sauna traditionnel, un grand jardin avec terrasse et un restaurant qui sert de copieuses spécialités régionales.