Traduction de «dit rustieke landhuis heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit rustieke landhuis heeft een rustige locatie op 25 minuten rijden van Cannobio. Het beschikt over een traditioneel restaurant en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen en het Lago Maggiore.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes et le lac Majeur, la maison de campagne rustique Agriturismo Da Attilio bénéficie d'un emplacement paisible et d'un restaurant traditionnel, à 25 minutes en voiture de Cannobio.

Het rustieke landhuis heeft stenen muren en airconditioning.
Cette maison de campagne de style champêtre possède des murs en pierre et la climatisation.

Het rustieke landhuis heeft een woonkamer met een open haard en een televisie met satellietkanalen.
Cette maison de campagne de style rustique est pourvue d'un salon avec une cheminée et une télévision par satellite.

Dit 19e-eeuwse landhuis heeft een gedeelde lounge met een rustieke open haard en fauteuils.
Cette maison de campagne du XIXe siècle possède un salon commun avec une cheminée rustique et des fauteuils.

Dit prachtig gerenoveerde landhuis heeft rustieke kamers met hoogwaardige meubels en een restaurant en verhuurt gratis fietsen.
Cette maison de campagne magnifiquement rénovée propose des chambres de style rustique dotées d'un mobilier de qualité, un restaurant et un service de prêt de vélos.

Podere La Piana is gevestigd in een rustiek landhuis, dat een grote tuin heeft met een zwembad en een barbecue.
L'établissement Podere La Piana est une maison de campagne champêtre qui dispose d'un grand jardin avec piscine et barbecue.

Het rustieke landhuis biedt een eigen zwembad, een moderne inrichting en uitzicht op de bergen De accommodatie heeft 6 slaapkamer, een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Maison de campagne au style champêtre, elle présente une décoration moderne et offre une vue sur la montagne. Comptant 6 chambres, elle inclut un salon avec un canapé, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Het landhuis heeft verwarming en is ingericht in een rustieke, Canarische stijl.
Équipée du chauffage, la maison présente une décoration traditionnelle rustique typique des Canaries.

Dit landhuis heeft airconditioning, 2 slaapkamers met een rustieke stijl en een lounge met banken en een open haard.
Cette maison de campagne climatisée possède deux chambres présentant une décoration rustique. Son salon comprend des canapés et une cheminée.

Dit landhuis heeft een rustieke inrichting, overal airconditioning, en gratis parkeergelegenheid.
Cette maison de campagne présente une décoration rustique et met à votre disposition la climatisation dans l'ensemble de ses locaux ainsi qu'un parking privé gratuit.