Traduction de «dit resort aan het strand ligt temidden » (Néerlandais → Français) :

Dit resort aan het strand ligt temidden van prachtige mozaïekpaden, wuivende palmbomen en tropische tuinen.
Ce complexe en bord de plage est entouré de magnifiques allées en mosaïque, de palmiers et de jardins tropicaux.

Dit resort aan het strand ligt op 7 minuten lopen van de Tybee Beach Pier en op minder dan 10 km van Fort Pulaski.
Complexe de bord de mer, l'Ocean Plaza Beach Resort se situe à 7 minutes de la jetée de la plage de Tybee et 9,6 km de Fort Pulaski.

Dit resort aan het strand ligt in Stonehaven Bay, aan de noordwestelijke, heuvelachtige kust van Tobago.
Le Grafton Beach Resort est un complexe de bord de mer situé à Stonehaven Bay sur la côte nord-ouest montagneuse de Tobago.

Dit resort aan het strand ligt op het eiland Key West in de eilandengroep Florida Keys, en beschikt over een eigen spa en een fitnesscentrum.
Situé sur Key West Island, en Floride, ce complexe de front de mer propose un spa et un centre de remise en forme.

Dit resort aan het strand ligt aan de westkant van het eiland Grand Bahama, op 8,5 km van de internationale luchthaven van Grand Bahama.
Ce complexe de front de mer est situé à l'extrémité ouest de l'île de Grand Bahama, à 8,5 km de l'aéroport international de Grand Bahama.

Dit resort aan het strand ligt op 30 minuten rijden van de pier van Siquijor en de watervallen van Cambugahay.
Ce complexe implanté en front de mer est à 30 minutes en voiture de la jetée de Siquijor et des chutes de Cambugahay.

Dit resort aan het strand ligt bij het meer Boca Raton Lake en biedt 2 golfbanen, 7 zwembaden en 10 eigen restaurants.
Situé sur le lac Boca Raton, ce complexe en front de mer possède deux parcours de golf, sept piscines et dix restaurants sur place. Il assure un service de navette dans tout le complexe et le club de plage.

Dit resort aan het strand ligt op ongeveer 4,1 km van de vissaus-fabriek en op 4,5 km van het duikcentrum Coco.
Ce complexe installé au bord de la plage est à environ 4,1 km de l'usine de sauce de poisson et à 4,5 km du centre de plongée Coco Dive Centre.

Dit resort aan het strand ligt op 700 meter van het natuurpark Argao.
Le Woodruffs Beach Resort est un complexe situé en bord de plage, à 700 mètres du parc naturel d'Argao.

Dit resort aan het strand ligt op een spectaculaire locatie rond een kleine, schilderachtige haven in Plakias.
Cette station balnéaire bénéficie d'un emplacement spectaculaire autour du petit port pittoresque de Plakiás.