Traduction de «dit pension met brouwerij » (Néerlandais → Français) :

Dit pension met brouwerij biedt kamers en appartementen met WiFi.
Cette maison d'hôtes possède une brasserie et propose des chambres et des appartements avec connexion Wifi.

Dit historische, door een familie gerunde pension en brouwerij in Neudrossenfeld is slechts 15 minuten rijden van het festivaldorp Bayreuth en biedt populaire Frankische gerechten, gratis WiFi en uitstekende verbindingen tot snelwegen.
Située à seulement 15 minutes en voiture de la ville du festival de Bayreuth, à Neudrossenfeld, cette maison d'hôtes et brasserie historique à la gestion familiale propose une cuisine populaire franconienne, une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un accès facile à l'autoroute.

Housing De Brouwerij is gevestigd in een voormalige brouwerij in Westdorpe, die nu een nationaal monument is.
Situé à Westdorpe, l'établissement Housing De Brouwerij est installé dans une ancienne brasserie, désormais classée monument national.

Hotel Brouwerij Het Anker is gevestigd in een 15e-eeuwse brouwerij op 10 minuten lopen van de Grote Markt en op 5 minuten rijden van station Mechelen-Nekkerspoel.
L'Hotel Brouwerij Het Anker est situé dans une brasserie du XVe siècle, à 10 minutes à pied de la place principale, Grote Markt, et à 5 minutes de route de la gare de Malines-Nekkerspoel.

Housing De Brouwerij heeft een tuin.
L'établissement Housing De Brouwerij possède un jardin.

Het beschikt over een brouwerij, een restaurant en een zonneterras.
Il comprend une brasserie, un restaurant et une terrasse bien exposée.

Hotel Brouwerij Het Anker heeft een authentieke brasserie waar maaltijden worden geserveerd.
L'établissement possède une authentique brasserie où l'on sert des repas.

Het pension ligt op slechts 200 meter van de 3 paleizen aan de Elbe en de populaire brouwerij Waldschlösschen.
Il vous accueille à seulement 200 mètres des trois palais de l'Elbe et de la populaire brasserie Waldschlösschen.

Pension Sanni ligt ook gunstig ten opzichte van de bezienswaardigheden. Het bevindt zich op 2 km van de kathedraal van Bremen en op slechts 700 meter van brouwerij Beck's.
Située à 2 km de la cathédrale de Brême et à seulement 700 mètres de la brasserie Beck's, la Pension Sanni bénéficie d'un excellent emplacement pour visiter la ville.

Gasthof-Pension Klaunzer is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuwse brouwerij, op 30 minuten lopen van het centrum van Virgen.
Le Gasthof-Pension Klaunzer est installé dans une brasserie du XIXe siècle renovée, à 30 minutes à pied du centre de Virgen.