Traduction de «dit pension heeft een bloementuin » (Néerlandais → Français) :

Dit pension heeft een bloementuin en een klein terras, en u kunt er fietsen huren.
Cette maison d'hôtes dispose d'un jardin floral et d'une petite terrasse.

Het pension heeft een bloementuin, een gemeenschappelijke woonkamer met brochures en uniek ingerichte kamers.
Dotée d’un jardin fleuri, cette maison d’hôtes propose un salon commun avec des brochures ainsi que des chambres décorées de façon individuelle.

Pension Oreskovic is gevestigd in 2 gebouwen en heeft een bloementuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Réparti dans 2 bâtiments, l’établissement Pension Oreskovic possède un jardin fleuri avec un barbecue et une terrasse bien exposée.

Het pension heeft moderne, chique kamers met uitzicht op de weelderige bloementuin.
Elle propose des chambres modernes et élégantes offrant une vue sur un jardin fleuri et luxuriant.

Auberge de la Tour dankt zijn naam aan de 13e-eeuwse toren en heeft een bloementuin en een terras onder de blauweregen.
L'Auberge De La Tour occupe une tour du XIIIe siècle et possède un jardin fleuri ainsi qu'une terrasse à l'ombre des glycines.

Het wordt omgeven door olijfbomen en heeft een bloementuin, 2 terrassen en een verwarmd zwembad.
Entouré d'oliviers, il dispose d'un jardin fleuri, de 2 terrasses et d'une piscine chauffée.

Het complex heeft een bloementuin, een terras en een lounge met satelliet-tv.
Cette résidence dispose d'un jardin floral, d'une terrasse et d'un salon avec télévision satellite.

Het Residence Hotel La Giara is rustig gelegen en heeft een bloementuin met zwembad. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon of patio.
Le Residence Hotel La Giara bénéficie d'un emplacement paisible et d'un jardin fleuri avec piscine. Il propose des hébergements indépendants avec balcon ou patio.

De accommodatie heeft een bloementuin met een terras en een verwarmd zwembad.
Vous apprécierez le jardin fleuri avec une terrasse, ainsi que la piscine chauffée.

Deze accommodatie wordt omgeven door tropische bomen, en het heeft een bloementuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Entouré d'arbres tropicaux, il met à votre disposition un jardin fleuri et un parking privé gratuit.