Vertaling van "dit particuliere luxe " (Nederlands → Frans) :

Dit particuliere, luxe hotel combineert tijdloze elegantie en traditie met een hoog serviceniveau en moderne voorzieningen.
Cet hôtel de luxe à la gestion privée allie un style élégant et traditionnel intemporel à un service de grande qualité.

Het particuliere Hostel Lux ligt in het centrum van Kaunas in de meest populaire autovrije straat van de stad, Laisves Aleja, met tal van café`s, bars en restaurants.
L'Hostel Lux est une petite auberge de jeunesse à la gestion familiale. Elle vous accueille dans la rue piétonne la plus appréciée du centre-ville de Kaunas, la Laisves Aleja, avec ses cafés, boutiques, bars et restaurants.

Het luxe, particuliere Wellness-, Golf- und Genießerhotel Salzburgerhof biedt een unieke vakantie-ervaring in een mooie omgeving in Zell am See.
Disposant d'un spa et d'un parcours de golf, cet hôtel de luxe et de plaisance à la gestion familiale propose des expériences de vacances uniques dans un bel emplacement à Zell am See.

Het hotel organiseert vele activiteiten, waaronder wandelen, ponyrijden en houtsnipjacht.Dit 4-sterren luxe kasteel hotel kijkt uit over een indrukwekkende zalmvisserij op het grote particuliere landgoed.
L'hôtel propose des activités comme la marche, la randonnée en poney et la chasse à la bécasse. Cet hôtel 4 étoiles de luxe est situé dans un château surplombant l'impressionnant élevage de saumons de cet immense domaine privé.

Sanctuary Palm Cove heeft 23 particuliere en luxe appartementen met subtiele aandacht voor detail en is gelegen in de badplaats Palm Cove.
Le Sanctuary Palm Cove dispose de 23 appartements privés luxueux conçus avec un souci du détail et situés dans le village balnéaire de Palm Cove.

Het particuliere hotel beschikt over een overloopzwembad, een luxe spa en biedt uitzicht op de haven van Saundersfoot, het strand en de kustlijn.
Bénéficiant d'une vue sur le port de Saundersfoot, la plage et le littoral, cet établissement à la gestion privée possède une piscine extérieure à débordement et un spa de luxe.

Het particuliere Hotel Columbus is vernoemd naar een luxe schip.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Columbus tient son nom d'un paquebot de luxe.

Dit particuliere pension is in Gramado gevestigd. Alle luxe kamers met airconditioning hebben beddengoed van Trussardi.
L'établissement propose des chambres climatisées luxueuses avec une literie de la marque Trussardi.

Dit bekroonde, particuliere landhuis biedt een luxe bed breakfast in een rustige, landelijke omgeving op slechts 15 minuten rijden van Liverpool.
Cette maison de campagne, primée et à la gestion privée, propose un hébergement de luxe en Bed Breakfast dans un cadre rural paisible, à seulement 15 minutes de route de Liverpool.

Dit gastvrije particuliere hotel ligt in de spectaculaire Tabernas-woestijn en biedt de luxe van een boetiekhotel met een buitenzwembad in een mooie tuin en lekkere, zelfgemaakte gerechten.
Situé dans le superbe désert d'Almeria, cet accueillant hôtel familial présente tout le luxe d'un hôtel pas comme les autres. Il possède notamment une piscine extérieure installée dans de jolis jardins et vous propose une savoureuse cuisine maison.