Vertaling van "dit ontbijt onvergetelijk " (Nederlands → Frans) :

Verleidelijke taartjes en een groot aantal delicatessen, bereid door onze patissiers, maken dit ontbijt onvergetelijk.
Des viennoiseries appétissantes et des spécialités locales préparées par nos chefs transformeront votre petit déjeuner habituel

U kunt ook in de openlucht genieten van een onvergetelijk diner. The Golden Pond biedt een stevig ontbijt en internationale gerechten.
Le Golden Pond sert un petit-déjeuner copieux et des plats internationaux.

Een goede manier om uw dag te beginnen is met een ontbijt op het meer of een onvergetelijke eetervaring in de nabijgelegen grot.
Vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner sur le lac ou profiterez d'une expérience culinaire mémorable dans la grotte voisine.

Het prachtige zwembad is de ideale plek om te genieten van een ​​zelfgemaakt ontbijt, hapjes, drankjes en onvergetelijk uitzicht op de unieke zonsondergang van Santorini.
La magnifique piscine est l'endroit idéal pour déguster un petit-déjeuner fait maison, des collations et des boissons, tout en profitant des vues inoubliables sur le coucher du soleil unique de Santorin.

Begin de dag van uw onvergetelijke vakantie goed door op uw eigen balkon te genieten van een ontbijt, terwijl u het prachtige uitzicht op de Middellandse Zee bewondert.
Lorsque vous commencez vos journées par un petit déjeuner sur le balcon de votre chambre, avec de magnifiques vues sur la mer Méditerranée, vos vacances s'annoncent mémorables.

Of u hier nu overnacht op doorreis of komt voor een onvergetelijke korte vakantie, in Hotel-garni 'Zum Weinkrug' zult u zeker erg genieten van de persoonlijke service, de gezellige kamers en het heerlijke ontbijt.
Que vous séjourniez pour une nuit ou pour une courte escapade inoubliable, vous pouvez vous attendre à un service personnalisé, à des chambres confortables et à un délicieux petit déjeuner.

De bar, de binnentuin waar het ontbijt wordt geserveerd en het overvloedige gebruik van hout en bergsteen zorgen voor een onvergetelijk verblijf in grote gastvrijheid.
Le bar, le jardin intérieur où est servi le petit-déjeuner, ainsi que l'utilisation abondante de bois et de pierre de montagne vous assureront un séjour inoubliable accompagné d'une hospitalité chaleureuse.

Hier wacht u een warm onthaal met een royaal ontbijt, dat in de lounge of op de aangename patio wordt geserveerd. Het Dar Zouar staat garant voor een onvergetelijk verblijf!
Votre séjour au Dar Zouar sera inoubliable grâce à l'accueil chaleureux qu'il vous réserve et à son petit-déjeuner copieux, servi dans le salon ou dans l'agréable patio.